Синонимы немецкого существительного Pinselstrich

Синонимы немецкого существительного Pinselstrich (мазо́к, мазок): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Pinselstrich, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Kunst] mit einem Pinsel gezogene kurze unregelmäßige Linie

Общие термины

≡ Strich
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский brushstroke, strokes
Русский мазо́к, мазок
Испанский pincelada, trazo
Французский coup de pinceau, trait de pinceau
Турецкий fırça darbesi, fırça vuruşu
Португальский pincelada, pincelagem
Итальянский pennellata, tratto di pennello, tratto
Румынский linie, trăsătură de pensulă
Венгерский ecsetvonás
Польский pociągnięcie pędzlem, pędzel
Греческий πινελιά
Голландский kwaststreek, penseelstreek
Чешский pohyb s štětcem, pohyb štětce, přetah
Шведский penseldrag
Датский penselstrøg, penselstræk
Японский ブラシストローク, 筆のストローク, 筆使い, 筆跡
Каталонский traç, traç de pinzell
Финский siveltimen jälki, siveltimen veto, siveltimen viiva
Норвежский penselstrøk
Баскский pinsel joera, pinsel-joan
Сербский potez četkicom, četkasti potez, četkica
Македонский пензелна линија, премин
Словенский poteza s čopičem, črtica
Словацкий pásik, ťah štetcom
Боснийский potez četkicom
Хорватский potez četkicom, četkasti potez
Украинец мазок
Болгарский мазка
Белорусский мазок
Ивритמכחול، קו לא אחיד
Арабскийخط فرشاة، ضربة فرشاة
Персидскийضربه قلم، خط قلمو
Урдуبرش کا انداز، برش کا خط

Переводы

Склонение

Pinselstrich(e)s · Pinselstriche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1098790, 1098790