Синонимы немецкого существительного Strich

Синонимы немецкого существительного Strich (черта, штрих): Auslassungsstrich, Bindestrich, Farbstrich, Gedankenstrich, Geviertstrich, Pinselstrich, Straßenstrich, Strichfarbe с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Strich, der

Синонимы

b.≡ Farbstrich
c.≡ Pinselstrich
d.≡ Strichfarbe
f.≡ Straßenstrich
g.≡ Auslassungsstrich ≡ Bindestrich ≡ Gedankenstrich
i.≡ Geviertstrich

Антоним (напротив)

a.≡ Punkt

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

eine in der Regel von einem Schreibgerät gezogene meist kurze unregelmäßige Linie

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ Punkt
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

den linienförmigen Abrieb eines farbgebenden Gegenstandes; Farbstrich

Синонимы

≡ Farbstrich

Дополнительные термины

≡ Lidstrich
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e

die Art des Umgangs mit dem Streichgerät; Pinselstrich

Синонимы

≡ Pinselstrich
d. существительное · mужской · правильное · -s, -e

in der Mineralogie ein Kurzwort für Strichfarbe; Strichfarbe

Синонимы

≡ Strichfarbe
e. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

f. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Ort der Anbahnung von Prostitution; Straßenstrich

Синонимы

≡ Straßenstrich

Дополнительные термины

≡ Autostrich ≡ Babystrich ≡ Straßenstrich
g. существительное · mужской · правильное · -s, -e

ein Satzzeichen, das aus einer geraden Linie besteht; Auslassungsstrich, Bindestrich, Gedankenstrich

Синонимы

≡ Auslassungsstrich ≡ Bindestrich ≡ Gedankenstrich

Дополнительные термины

≡ Beistrich ≡ Bindestrich ≡ Gedankenstrich ≡ Schrägstrich ≡ Trennungsstrich ≡ Bruchstrich ≡ Spiegelstrich ≡ Trennstrich
h. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

i. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Geviertstrich als typografische Maßeinheit; Geviertstrich

Синонимы

≡ Geviertstrich
j. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

k. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский stroke, line, dash, streak, red-light district, bar, channel line, coat, ...
Русский черта, штрих, ворс, зо́на, ли́ния, панель, поло́ска, полоса́, ...
Испанский raya, trazo, línea, prostitución, tranco, guion, rayado, rayas, ...
Французский ligne, trait, barre, division, quartier chaud, tiret, alignement, angle, ...
Турецкий çizgi, açı ölçer, derece, fuhşhane, işaret, prostitüsyon yeri, yönlendirme, çizgi rengi, ...
Португальский linha, traço, risco, palito, pincelada, prostituição, risca, vida, ...
Итальянский linea, trattino, tratto, arcata, barra, frego, marciapiede, pennellata, ...
Румынский linie, trăsătură, aliniere, dâra, grad, linia, loc de prostituție, măsură, ...
Венгерский vonal, vonás, csík, fok, geviert, kivonásjel, prostitúció helyszíne, szögmérő, ...
Польский linia, kreska, jednostka skali, kierunek włosów, pociągnięcie, geviert, kreseczka, kąt, ...
Греческий γραμμή, μολυβιά, περιοχή, πινελιά, χαρακιά, γραμμή που σχεδιάζεται, γραμμοειδής, γραμμοειδής επιφάνεια, ...
Голландский streep, lijn, streek, richting, doorhaling, draad, haal, haren, ...
Чешский čára, čárka, linie, dílek, smyk, srst, tah, vlas, ...
Шведский streck, drag, strykning, sträck, grad, kvadratsträck, linje, riktning, ...
Датский streg, egn, linie, prostitution, geviertstrich, prostitutionssted, retning, stribe, ...
Японский , ストライプ, ゲビルトリッヒ, ストライク, ストリッヒ, ストローク, 売春の場所, 引き, ...
Каталонский ratlla, traç, alineació, angle, angle de tir, carrer de la prostitució, puntuació, quadrat, ...
Финский viiva, viiru, raja, kulma, geviert, kulma-aste, merkki, prostituutio, ...
Норвежский strek, stripe, linje, geviert, grad, prostitusjonssted, retning, strekk, ...
Баскский lerro, marka, angelu militarra, geviert, gradua, iruzkin, kolore, manera, ...
Сербский црта, линија, linija, crtica, artiljerijska jedinica, crta, kvadratna crta, mesto prostitucije, ...
Македонский црта, линија, аголна единица, потег, знак за исклучок, квадратен знак, начин на работа со уредот, појас, ...
Словенский črta, črtica, geviert, kotna enota, linija, način, prostitucijski prostor, strichfarbe, ...
Словацкий čiara, čiarka, ťah, pásik, geviert, miesto prostitúcie, orientácia, prostitučný dom, ...
Боснийский црта, линија, linija, crtica, crtanje, kut, kutna jedinica, potez, ...
Хорватский crta, linija, crtanje, crtica, kut, kutna jedinica, kvadratna crta, označavanje, ...
Украинец лінія, знак пропуску, квадратний штрих, колір смуги, кут, кутник, орієнтація волокнистих поверхонь, проводка, ...
Болгарский линия, знак за пропуск, квадратна линия, начин на работа с инструмент, подравняване, проституция, следа, стрич, ...
Белорусский лінія, ваенны кутнік, градус, квадратны знак, коска, месца, накіраванне, прамень, ...
Ивритקו، זווית ימנית، זונה، סימון، פס، פס צבע، קו זווית צבאית، שיטה
Арабскийخط، جرة، دعارة، شحطة، شرطة، شريط، درجة، زاوية عسكرية، ...
Персидскийخط، خط کشی، خطوط، درجه، رنگ خط، علامت خط، محل فحشا، نوار
Урдуخط، لکیریں، اسٹرائیک رنگ، خالی جگہ، خطوط، زاویہ، فاحشہ خانہ، فوجی زاویہ، ...

Переводы

Склонение

Strich(e)s · Striche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11557, 11557, 11557, 11557, 11557, 11557, 11557, 11557, 11557, 11557, 11557