Синонимы немецкого существительного Plage

Синонимы немецкого существительного Plage (бремя, наказание): Bestrafung, Fluch, Heimsuchung, Last, Leid с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Plage, die

Синонимы

a.≡ Bestrafung ≡ Fluch ≡ Heimsuchung
b.≡ Last ≡ Leid

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine Bestrafung; Bestrafung, Fluch, Heimsuchung

Синонимы

≡ Bestrafung ≡ Fluch ≡ Heimsuchung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine schwerwiegende Last; Leid, Last

Синонимы

≡ Last ≡ Leid
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский plague, scourge, curse, menace, nuisance, pest, pilikia, trouble, ...
Русский бремя, наказание, забо́ты, кара, му́ка, муче́ние, мучение, напасть, ...
Испанский calamidad, incordio, molestia, molienda, plaga, tormento, carga, castigo, ...
Французский fléau, les tracas, plaie, tourment, fardeau, poids, punition
Турецкий afet, azap, başbelası, dert, felaket, üzüntü, ceza, sıkıntı, ...
Португальский flagelo, praga, fardo, peso, punição
Итальянский afflizione, cancrena, faticaccia, flagello, lavoraccio, morbo, pestilenza, piaga, ...
Румынский caznă, flagel, lepră, pedeapsă, povară grea
Венгерский kín, vesződség, büntetés, fáradság, teher
Польский plaga, utrapienie, ciężar, kara, obciążenie
Греческий βάσανο, βάρος, τιμωρία, φορτίο
Голландский last, bezoeking, kwelling, moeilijkheden, moeite, plaag, belast, straf
Чешский soužení, trápení, břemeno, trest, zátěž
Шведский plåga, börda, last, straff
Датский plage, belastning, byrde, straff
Японский , 負担, 重荷
Каталонский carga pesada, castig, pes
Финский vitsaus, kuormitus, rangaistus, taakka
Норвежский plage, belastning, byrde, straff
Баскский karga, zailtasun, zigorrak
Сербский kazna, opterećenje, teret
Македонский казна, тежок бреме, тежок товар
Словенский breme, kazen, težava
Словацкий bremeno, trest, ťažoba
Боснийский kazna, opterećenje, teret
Хорватский kazna, opterećenje, težak teret
Украинец покарання, тяжке тягар
Болгарский бреме, наказание, тежест
Белорусский пакаранне, цяжар
Ивритנטל، עול، עונש
Арабскийبلاء، بلوى، تعب، عناء، عبء ثقيل، عقوبة
Персидскийبار سنگین، تنبیه، وزن سنگین
Урдуبوجھ، سزا، مشکل

Переводы

Склонение

Plage · Plagen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131713, 131713