Перевод немецкого существительного Plage

Plage, die

Переводы

 plague, scourge, burden, curse, load, menace, nuisance, pest, ...

 бремя, наказание, забо́ты, кара, му́ка, муче́ние, мучение, напасть, ...

 calamidad, carga, castigo, incordio, lastre, molestia, molienda, peso, ...

 fléau, fardeau, les tracas, plaie, poids, punition, tourment

 afet, azap, başbelası, ceza, dert, felaket, sıkıntı, yük, ...

 fardo, flagelo, peso, praga, punição

 afflizione, cancrena, fardello, faticaccia, flagello, lavoraccio, morbo, peso, ...

 caznă, flagel, lepră, pedeapsă, povară grea

 büntetés, fáradság, kín, teher, vesződség

 ciężar, kara, obciążenie, plaga, utrapienie

 βάρος, βάσανο, τιμωρία, φορτίο

 last, belast, bezoeking, kwelling, moeilijkheden, moeite, plaag, straf

 břemeno, soužení, trest, trápení, zátěž

 börda, last, plåga, straff

 belastning, byrde, plage, straff

 罰, 負担, 重荷

 carga pesada, castig, pes

 kuormitus, rangaistus, taakka, vitsaus

 plage, belastning, byrde, straff

 karga, zailtasun, zigorrak

 kazna, opterećenje, teret

 казна, тежок бреме, тежок товар

 breme, kazen, težava

 bremeno, trest, ťažoba

 kazna, opterećenje, teret

 kazna, opterećenje, težak teret

 покарання, тяжке тягар

 бреме, наказание, тежест

 пакаранне, цяжар

 beban berat, hukuman

 gánh nặng, hình phạt

 jazo, og'ir yuk

 भारी बोझ, सजा

 惩罚, 沉重的负担

 ภาระหนัก, โทษ

 무거운 짐, 처벌

 ağır yük, cəza

 სჯა, ტვირთი

 ভারী বোঝা, সাজা

 barrë e rëndë, ndëshkim

 दंड, भारी भार, सजा

 भारी बोझ, सजा

 శిక్ష

 smags nasts, sods

 கடுமையான சுமை, தண்டனை

 karistus, rask koormus

 ծանր բեռ, պատիժ

 ceza

נטל، עול، עונש

بلاء، بلوى، تعب، عبء ثقيل، عقوبة، عناء

بار سنگین، تنبیه، وزن سنگین

بوجھ، سزا، مشکل

eine Bestrafung; Bestrafung, Fluch, Heimsuchung

Переводы

 plague, punishment, scourge

 fléau, punition

 plage, straff

 наказание, кара, напасть

 başbelası, ceza

 punição

 τιμωρία

 punizione

 büntetés

 castigo

 trest

 покарання

 kara

 pedeapsă

 straf

 straff

 rangaistus

 пакаранне

 наказание

 kazna

 zigorrak

 kazna

 罰

 trest

 kazen

 straff

 castig

 казна

 kazna

 सजा

 처벌

 jazo

 दंड, सजा

 sods

 ceza

 সাজা

 தண்டனை

 惩罚

 karistus

 պատիժ

 శిక్ష

 hình phạt

 โทษ

 სჯა

 सजा

 cəza

 hukuman

 ndëshkim

عقوبة

تنبیه

سزا

עונש

eine schwerwiegende Last; Leid, Last

Переводы

 burden, load, weight

 belastning, byrde, plage

 бремя, тяжесть

 börda, last, plåga

 fáradság, teher, vesződség

 fardo, peso

 βάρος, φορτίο

 fardello, peso

 fardeau, poids

 carga, lastre, peso

 břemeno, zátěž

 тяжке тягар

 ciężar, obciążenie

 povară grea

 sıkıntı, yük

 belast, last

 kuormitus, taakka

 цяжар

 бреме, тежест

 opterećenje, težak teret

 karga, zailtasun

 opterećenje, teret

 負担, 重荷

 bremeno, ťažoba

 breme, težava

 belastning, byrde

 carga pesada, pes

 тежок бреме, тежок товар

 opterećenje, teret

 भारी बोझ

 무거운 짐

 og'ir yuk

 भारी भार

 smags nasts

 ভারী বোঝা

 கடுமையான சுமை

 沉重的负担

 rask koormus

 ծանր բեռ

 gánh nặng

 ภาระหนัก

 ტვირთი

 भारी बोझ

 ağır yük

 beban berat

 barrë e rëndë

عبء ثقيل

بار سنگین، وزن سنگین

بوجھ، مشکل

נטל، עול

Переводы

 curse, menace, nuisance, pest, pilikia, plague, scourge, trouble, worriment

 calamidad, incordio, molestia, molienda, plaga, tormento

 fléau, les tracas, plaie, tourment

 afflizione, cancrena, faticaccia, flagello, lavoraccio, morbo, pestilenza, piaga, seccatura, tormento, tortura, tribolazione

 plaga, utrapienie

 flagelo, praga

 забо́ты, му́ка, муче́ние, мучение, хло́поты

 soužení, trápení

 plage

 βάσανο

 vitsaus

 kín

 bezoeking, kwelling, last, moeilijkheden, moeite, plaag

 caznă, flagel, lepră

 afet, azap, dert, felaket, üzüntü

بلاء، بلوى، تعب، عناء