Синонимы немецкого существительного Schäfer

Синонимы немецкого существительного Schäfer (пастух, пасту́х ове́ц): Schafhirte, Schafhüter, Schafzüchter, Schäfereiverwalter с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Schäfer, der

Синонимы

a.≡ Schafhirte ≡ Schafhüter ≡ Schafzüchter ≡ Schäfereiverwalter
b.≡ Schafhirte ≡ Schafhüter ≡ Schafzüchter ≡ Schäfereiverwalter

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Berufe] Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt; Schäfereiverwalter, Schafhüter, Schafhirte, Schafzüchter

Синонимы

≡ Schafhirte ≡ Schafhüter ≡ Schafzüchter ≡ Schäfereiverwalter

Общие термины

≡ Hirte ≡ Tierzüchter ≡ Viehhüter
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Berufe] Person, die dieser Tätigkeit nachgeht; Schäfereiverwalter, Schafhüter, Schafhirte, Schafzüchter

Синонимы

≡ Schafhirte ≡ Schafhüter ≡ Schafzüchter ≡ Schäfereiverwalter
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский shepherd, sheepherder, shepherdess, stockman
Русский пастух, пасту́х ове́ц, чаба́н, чабан
Испанский pastor, ovejero, pastor de ovejas
Французский berger
Турецкий çoban
Португальский pastor, ovelheiro, shepherd
Итальянский pastore, pecoraio
Румынский cioban, oier, păstor
Венгерский juhász, pásztor
Польский pasterz, owczarz, owiec
Греческий βοσκός, τσοπάνος, ποιμένας
Голландский herder, schaapherder
Чешский ovčák, pastýř
Шведский herde, fåraherde, fårherde, fårskötare
Датский hyrde, fåravler, fårehyrde
Японский 羊飼い
Каталонский pastor, ramader
Финский paimen, lampuri
Норвежский sauegjeter, gjeter, saueier
Баскский artzain
Сербский овчар, пастир, чобан, pastir
Македонский овчар, пастир, чобан
Словенский pastir
Словацкий pastier, pastier oviec
Боснийский pastir
Хорватский pastir
Украинец пастух, вівчар
Болгарский овчар
Белорусский авечнік, пастух
Ивритרועה
Арабскийراعي غنم، غنام، راعي
Персидскийشبانی
Урдуچرواہا، بھیڑ پال

Переводы

Склонение

Schäfers · Schäfer

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 27322, 27322