Синонимы немецкого существительного Schattenspiel

Синонимы немецкого существительного Schattenspiel (игра теней, кита́йские те́ни): Schattentheater с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Schattenspiel, das

Синонимы

a.≡ Schattentheater

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

eine Form des Theaters, bei der eine Geschichte erzählt wird, indem Schatten auf eine beleuchtete Fläche, oft eine weiße Leinwand, geworfen wird; Schattentheater

Синонимы

≡ Schattentheater
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский shadow play, galanty show, light and shadow, shadow theater
Русский игра теней, кита́йские те́ни, теа́тр тене́й, фантасмаго́рия, теневая игра, теневой театр, шаденшпиль
Испанский silueta, juego de sombras, sombra, sombra y luz, teatro de sombras
Французский ombres chinoises, théâtre d'ombres, jeu d'ombres
Турецкий gölge oyunu
Португальский teatro de sombras, sombra chinesa, sombrinhas, jogo de sombras, sombra
Итальянский gioco delle ombre, ombre cinesi, gioco d'ombre, teatro delle ombre
Румынский joc de umbre, teatru de umbre
Венгерский árnyjáték
Польский gra cieni, teatr cieni, chińskie cienie
Греческий θέατρο σκιών, σκιά, παιχνίδι σκιάς
Голландский schaduwspel, schimmenspel
Чешский stínohra, stínové divadlo, stínová hra
Шведский skuggspel
Датский skyggespil, skyggeteater, skyggeleg
Японский 影絵
Каталонский joc d'ombres, teatre d'ombres
Финский varjoteatteri, varjoleikki
Норвежский skyggeteater, skyggelek
Баскский itzal-joko
Сербский igra senki, senka igra
Македонский игра на сенки, сенка игра
Словенский igra senc, senčno igro
Словацкий tieňohra
Боснийский igranje sjena, igranje sjenama, sjenovita igra
Хорватский igranje sjena, sjena igra, sjenčana igra
Украинец тіньовий театр, гру тіней
Болгарский светлинна игра, светлинен театър, сенки
Белорусский гульня ценяў, ценькавы спектакль
Ивритמשחק צל
Арабскийلعبة الظل، عرض الظل
Персидскийبازی سایه، سایه بازی
Урдуسایہ کھیل، سایہ بازی

Переводы

Склонение

Schattenspiel(e)s · Schattenspiele

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 277684, 277684