Синонимы немецкого существительного Schutzraum

Синонимы немецкого существительного Schutzraum (убежище, бомбоубе́жище): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schutzraum, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Raum, in dem man bei Gefahr Schutz suchen kann

Общие термины

≡ Raum

Дополнительные термины

≡ Luftschutzraum
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский shelter, air-raid refuge, air-raid shelter, safe space
Русский убежище, бомбоубе́жище, защитное помещение, убе́жище
Испанский refugio, sala de protección
Французский abri, refuge
Турецкий koruma alanı, sığınak
Португальский refúgio, abrigo, refúgio antiaéreo
Итальянский rifugio, ricovero, shelter
Румынский adăpost, refugiu
Венгерский menedék, védőhely
Польский bezpieczne miejsce, schron, schronienie
Греческий καταφύγιο, προστασία
Голландский beschermingsruimte, schuilkelder, schuilplaats, schuilruimte
Чешский ochranný prostor, úkryt
Шведский skyddsrum, skyddsområde
Датский beskyttelsesrum, sikringsrum, skydsrum
Японский シェルター, 避難所
Каталонский refugi, sala de seguretat
Финский suojahuone, turvapaikka
Норвежский beskyttelsesrom, skjermet rom
Баскский babes-gela, babesleku
Сербский sklonište, zaštitni prostor
Македонский заштитен простор, заштитно место
Словенский soba za zaščito, zaščitni prostor
Словацкий prístrešok, úkryt
Боснийский sigurnosni prostor, zaštitni prostor
Хорватский zaklon, zaštita, zaštitna prostorija
Украинец притулок, укриття
Болгарский защитно помещение, убежище
Белорусский прытулак, укрыццё
Индонезийский suaka, tempat berlindung
Вьетнамский nơi trú ẩn
Узбекский boshpana
Хинди शरणस्थल
Китайский 避难所
Тайский ที่พักพิง, ที่หลบภัย
Корейский 대피소, 피난처
Азербайджанский sığınacaq
Грузинский თავშესაფარი
Бенгальский আশ্রয়, আশ্রয়স্থান
Албанский strehë
Маратхи आश्रय, शरणस्थल
Непальский आश्रय
Телугу ఆశ్రయం
Латышский patvērums
Тамильский ஆஷ்ரயம்
Эстонский varjupaik
Армянский ապաստան
Курдский parastgeh
Ивритחדר מקלט
Арабскийمأوى، ملجأ
Персидскийپناهگاه
Урдуمحفوظ جگہ، پناہ گاہ
...

Переводы

Склонение

Schutzraum(e)s · Schutzräume

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 452239