Синонимы немецкого существительного Teddy

Синонимы немецкого существительного Teddy (медвежонок, плю́шевый ми́шка): Teddyboy, Teddybär, Knuddelbär с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -s

Teddy, der

Синонимы

a.≡ Teddybär ≡ Knuddelbär⁵
b.≡ Teddyboy

Антоним (напротив)

b.≡ Hippie ≡ Mod ≡ Popper ≡ Punk ≡ Punker ≡ Rocker

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -s

[Kleidung] kurz für Teddybär; Kuscheltier in Form eines kleinen Bären; Teddybär

Синонимы

≡ Teddybär ≡ Knuddelbär⁵

Общие термины

≡ Kuscheltier ≡ Spielzeug ≡ Stofftier
b. существительное · mужской · правильное · -s, -s

kurz für Teddyfutter; flauschiges Futter in Kleidungsstücken; Teddyboy

Синонимы

≡ Teddyboy

Антоним (напротив)

≡ Hippie ≡ Mod ≡ Popper ≡ Punk ≡ Punker ≡ Rocker

Общие термины

≡ Kleidung
z. существительное · mужской · правильное · -s, -s

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский fuzzy lining, stuffed bear, teddy, teddy bear, teddy food, teddy-bear cloth
Русский медвежонок, плю́шевый ми́шка, плюшевая игрушка, плюшевый медведь, пух
Испанский oso de peluche, comida de oso de peluche, oso de felpa, peluche
Французский nounours, ours en peluche, peluche, nounours Kinderspr, nourriture pour ours en peluche
Турецкий Teddy maması, ayıcı, ayıcık, peluş
Португальский urso de pelúcia, pelúcia, ração para urso de pelúcia, urso, urso de peluche
Итальянский orsacchiotto, cibo per orsetti, peluche
Румынский blană moale, mâncare pentru teddy, ursuleț, ursuleț de pluș
Венгерский mackó, plüss, plüssmaci, teddy étel
Польский miś, pluszowy miś, plusz
Греческий αρκουδάκι, βελούδος, μαλακός
Голландский knuffelbeer, pluche, teddy, teddyvoer
Чешский medvídek, plyš, plyšový medvěd, teddy krmivo
Шведский fleece, nallebjörn, teddybjörn, teddyfoder
Датский pels, teddyfoder
Японский テディ, テディフード, テディベア
Каталонский menjar de peluix, pèl suau, teddybear
Финский karhu, karhupehmolelu, pehmolelu, teddyruoka
Норвежский kosedyr, pels, teddybjørn, teddyfor
Баскский pelutxo, teddy janaria
Сербский meda, tedi
Македонский медоед, памук, памучен медвед, плук
Словенский medvedek
Словацкий medvedík, plyš, teddy krmivo
Боснийский medo, medvjed
Хорватский medo
Украинец плюшевий ведмедик, ведмедик, пухнастий підклад
Болгарский мече, плюшено мече, пухкава подплата
Белорусский мядзведзік, плюш
Индонезийский boneka beruang, teddy bear
Вьетнамский gấu bông, teddy bear
Узбекский Teddi ayi
Хинди टेडी बियर
Китайский 泰迪熊
Тайский หมีเทดดี้
Корейский 곰인형, 테디 베어
Азербайджанский teddy ayı
Грузинский ტედი ბეარი
Бенгальский টেডি বিয়ার
Албанский arush pelushi
Маратхи टेडी बियर
Непальский टेडी बेयर
Телугу టెడి బియర్
Латышский teddijs lācis
Тамильский டெடி பியர்
Эстонский teddybär
Армянский թեդի արջ
Курдский tedî ber
Ивритדובון، דובי، מזון דובי، קטיפה
Арабскийدب، دب محشو، طعام الدب، فرو
Персидскийخرس عروسکی، خوراک تدی، پشم نرم
Урдуتدی، ململ، ٹیڈی، ٹیڈی کھانا
...

Переводы

Склонение

Teddys · Teddys

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 134698, 134698