Синонимы немецкого существительного Thema

Синонимы немецкого существительного Thema (тема, те́ма): Betreff, Grundgedanke, Inhalt, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt, Mittelpunkt, Schwerpunkt, Subjekt, Sujet с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · cредний · неправильное · -s, -

Thema, das

Синонимы

a.≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt
b.≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt
d.≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt ≡ Sujet
e.≡ Inhalt

Антоним (напротив)

a.≡ Fachbereich ≡ Fachgebiet ≡ Sachbereich ≡ Sachgebiet
e.≡ Rhema

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s, -

gedanklicher Mittelpunkt; Betreff, Grundgedanke, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt

Синонимы

≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt

Антоним (напротив)

≡ Fachbereich ≡ Fachgebiet ≡ Sachbereich ≡ Sachgebiet

Дополнительные термины

≡ Hauptthema ≡ Schwerpunktthema ≡ Generalthema ≡ Lieblingsthema
b. существительное · cредний · неправильное · -s, -

gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe; Betreff, Grundgedanke, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt

Синонимы

≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt

Дополнительные термины

≡ Hauptthema ≡ Schwerpunktthema ≡ Dauerthema ≡ Diskussionsthema ≡ Gesprächsthema ≡ Reizthema ≡ Tabuthema ≡ Tagesthema ≡ Wahlkampfthema ≡ Generalthema ≡ Lieblingsthema
c. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

d. существительное · cредний · неправильное · -s, -

[Kultur] Gegenstand oder Grundgedanke zum Beispiel einer schriftlichen Arbeit oder eines literarischen Werkes; Betreff, Grundgedanke, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt

Синонимы

≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt ≡ Sujet
e. существительное · cредний · неправильное · -s, -

[Sprache] Ausgangsinformation eines Satzes; Inhalt

Синонимы

≡ Inhalt

Антоним (напротив)

≡ Rhema

Общие термины

≡ Thema-Rhema-Gliederung
f. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

z. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский theme, topic, subject, issue, matter, question, subject area, subject-matter
Русский тема, те́ма, тематика, предме́т
Испанский tema, Tema
Французский thème, sujet, Thème, enjeu
Турецкий tema, konu, madde, mevzu, teması
Португальский tema, assunto
Итальянский tema, Tema, argomento, materia
Румынский temă, subiect
Венгерский téma, tárgy
Польский temat, motyw, przedmiot
Греческий θέμα
Голландский thema, onderwerp
Чешский téma, námět
Шведский tema, ämne, samtalsämne
Датский emne, tema
Японский テーマ, 主題, 問題, 課題, 題材
Каталонский tema
Финский teema, aihe, aine
Норвежский tema, Tema, emne
Баскский gaia, ardatz, batzar, oinarri, tematika
Сербский tema
Македонский темата, тема
Словенский tema, tematska enota
Словацкий téma
Боснийский tema, teme
Хорватский tema, teme
Украинец тема, тематика
Болгарский тема, провинция
Белорусский тэма
Индонезийский topik, tema
Вьетнамский chủ đề, đề tài, tema
Узбекский mavzu, tema
Хинди विषय, थीम, थीमा, मुख्य धुन
Китайский 主题, 话题, 题材
Тайский หัวข้อ, ธีม, ธีมา
Корейский 주제, 테마
Азербайджанский mövzu, tema
Грузинский თემა
Бенгальский বিষয়, থিম, থেমা
Албанский tema, subjekti, temë
Маратхи विषय, थीम, थीमा
Непальский विषय, थीम, थीमा
Телугу విషయం, థీమా, థీమ్
Латышский tema, tēma, temats
Тамильский விஷயம், தீம், தலைப்பு, தேமா
Эстонский teema
Армянский թեմա, Թեմա
Курдский mijar, tema, têma
Ивритנושא
Арабскийموضوع، فكرة رئيسية، حديث، إقليم
Персидскийموضوع، استان، عنوان، محتوا، مطلب، مفهوم
Урдуموضوع، تھیم، انتظامی ضلع، خیال، نکتہ
...

Переводы

Склонение

Themas · Themen/Themata

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22482, 22482, 22482, 22482, 22482, 22482