Значение немецкого существительного Thema

Значение немецкого существительного Thema (тема, те́ма): Gesellschaft; Bildung; …; gedanklicher Mittelpunkt; gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe; Betreff; Inhalt; Grundgedanke; Kerngedanke с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · существительное · cредний · неправильное · -s, -

Thema, das

Значения

a.gedanklicher Mittelpunkt, Betreff, Grundgedanke, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt
b.gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe, Betreff, Grundgedanke, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt
c.[Kultur] Hauptteil, dessen Ideen oder Harmoniefolgen in Improvisationen oder weiteren Teilen ausgearbeitet, paraphrasiert oder imitiert werden
d.[Kultur] Gegenstand oder Grundgedanke zum Beispiel einer schriftlichen Arbeit oder eines literarischen Werkes, Betreff, Grundgedanke, Kerngedanke, Kerninhalt, Mitteilungsschwerpunkt
e.[Sprache] Ausgangsinformation eines Satzes, Inhalt
f.[Geschichte] Verwaltungsdistrikt im Byzantinischen Reich
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Описания

  • gedanklicher Mittelpunkt

Синонимы

≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt
b. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Описания

  • gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe

Синонимы

≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt
c. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Описания

    Kultur:
  • Hauptteil, dessen Ideen oder Harmoniefolgen in Improvisationen oder weiteren Teilen ausgearbeitet, paraphrasiert oder imitiert werden
d. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Описания

    Kultur:
  • Gegenstand oder Grundgedanke zum Beispiel einer schriftlichen Arbeit oder eines literarischen Werkes

Синонимы

≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt ≡ Sujet
e. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Описания

    Sprache:
  • Ausgangsinformation eines Satzes

Синонимы

≡ Inhalt
f. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Описания

    Geschichte:
  • Verwaltungsdistrikt im Byzantinischen Reich
z. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский theme, topic, subject, issue, matter, question, subject area, subject-matter
Русский тема, те́ма, предме́т, тематика
Испанский tema, Tema
Французский thème, sujet, enjeu, Thème
Турецкий tema, konu, madde, mevzu, teması
Португальский tema, assunto
Итальянский tema, argomento, materia, Tema
Румынский temă, subiect
Венгерский téma, tárgy
Польский temat, przedmiot, motyw
Греческий θέμα
Голландский thema, onderwerp
Чешский téma, námět
Шведский tema, ämne, samtalsämne
Датский emne, tema
Японский テーマ, 主題, 問題, 課題, 題材
Каталонский tema
Финский teema, aihe, aine
Норвежский tema, emne, Tema
Баскский gaia, ardatz, batzar, oinarri, tematika
Сербский tema
Македонский темата, тема
Словенский tema, tematska enota
Словацкий téma
Боснийский tema, teme
Хорватский tema, teme
Украинец тема, тематика
Болгарский тема, провинция
Белорусский тэма
Ивритנושא
Арабскийموضوع، حديث، فكرة رئيسية، إقليم
Персидскийموضوع، عنوان، مطلب، استان، محتوا، مفهوم
Урдуموضوع، تھیم، انتظامی ضلع، خیال، نکتہ

Переводы

Синонимы

a.≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt
b.≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt
d.≡ Betreff ≡ Grundgedanke ≡ Kerngedanke ≡ Kerninhalt ≡ Mitteilungsschwerpunkt ≡ Mittelpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Subjekt ≡ Sujet
e.≡ Inhalt

Синонимы

Склонение

Themas · Themen/Themata

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22482, 22482, 22482, 22482, 22482, 22482