Синонимы немецкого существительного Urgenz

Синонимы немецкого существительного Urgenz (неотложность, позыв): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Urgenz, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский urgency, hurry, need, reminder, urge
Русский неотложность, позыв, принуждение, срочность, торопление
Испанский urgencia, apremio, prisa
Французский urgence, envie d'uriner, pression
Турецкий acele, acil ihtiyaç, aciliyet, idrar isteği, tahdid
Португальский urgência, pressa, pressão, urgência urinária
Итальянский urgenza, sollecitazione, sollecito
Румынский urgență, insistență, urgentă
Венгерский figyelmeztetés, haladéktalanság, sürgetés, sürgősség, vizelési inger
Польский nacisk, parcie na mocz, pilność, pośpiech, przypomnienie
Греческий επείγουσα ανάγκη, επείγον, ουρητική ανάγκη, πίεση
Голландский dringendheid, drang om te plassen, dringende oproep, spoed
Чешский naléhavost, naléhání, spěch, upozornění
Шведский angelägenhet, brådska, påtryckning, uppmaning, urinträngning
Датский hast, nødvendighed, pres, påmindelse, urintrang
Японский 催促, 尿意, 急かし, 急ぎ, 緊急性
Каталонский urgència, pressa
Финский kiire, painostus, virtsahätä, välttämättömyys
Норвежский harndrang, haste, press, påminnelse, urgens, urintrang
Баскский eskatze, heste, larrialdi, premura, presio
Сербский hitnost, hitna potreba, urgentnost, žurba
Македонский итност, потреба за мокрење, притисок, спешност
Словенский nuja, nujna potreba, nujnost, nujnost uriniranja, opomin, urgentnost
Словацкий naliehanie, naliehavosť, nutkanie na močenie, upozornenie, urgentnosť
Боснийский hitnost, potreba za mokrenjem, pritisak, žurba
Хорватский hitnost, naglašavanje, potreba za mokrenjem, žurba
Украинец терміновість, позив, попередження, поспішність
Болгарский наложителност, налягане, напомняне, нужда от уриниране, спешност
Белорусский нагадванне, неадкладнасць, падштурхванне, патрэба ў мачы, спешка
Ивритדחיפות، urgency، הזמנה، צורך במתן שתן
Арабскийإلحاح، استعجال، تذكير، عجلة
Персидскийضرورت، فشار، فشار ادرار، فوریت، یادآوری
Урдуدباؤ، فوری ضرورت، پیشاب کا دباؤ، ہنگامی حالت، یاد دہانی

Переводы

Склонение

Urgenz · Urgenzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 162011, 162011, 162011