Синонимы немецкого существительного Verehrung

Синонимы немецкого существительного Verehrung (почитание, почтение): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Verehrung, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Religion] Verehren von Gott oder Göttern

Дополнительные термины

≡ Heiligenverehrung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский reverence, admiration, veneration, worship, adoration, cult, enshrinement, esteem
Русский почитание, почтение, уважение, преклоне́ние
Испанский veneración, adoración, respeto, pleitesía
Французский vénération, admiration, culte, grande estime, respect
Турецкий saygı, tapınma, hayranlık, hürmet, tapma, yüceltme
Португальский veneração, adoração, culto, respeito
Итальянский venerazione, adorazione, ammirazione, devozione, omaggio, rispetto
Румынский admirație, adorare, respect, venerare
Венгерский tisztelet, imádat
Польский cześć, uwielbienie, admiracja, adoracja, czczenie, podziw, szacunek
Греческий σεβασμός, λατρεία
Голландский verering, eerbied, het vereren, respect
Чешский uctívání, úcta, pocta, vážnost
Шведский aktning, dyrkan, högaktning, respekt, vördnad
Датский tilbedelse, agtelse, højagtelse, respekt, ære
Японский 尊敬, 崇拝, 敬意, 敬愛
Каталонский veneració, adoració, respecte
Финский kunnioitus, palvonta
Норвежский aktelse, beundring, tilbedelse, ære
Баскский gurtza, adorazioa, errespetu
Сербский обожавање, поштовање, уважавање, obožavanje, poštovanje, čast
Македонский обожавање, поштување, уважавање, почит, почитување
Словенский občudovanje, čast, pobožnost, spoštovanje
Словацкий ctenie, poklona, uctievanie, úcta
Боснийский čast, обожавање, поштовање, уважавање, obožavanje, poštovanje
Хорватский obožavanje, poštovanje, uvažavanje, čast
Украинец повага, шанування, поклоніння
Болгарский почитание, уважение
Белорусский павага, пакланенне
Ивритהערצה، פולחן
Арабскийعبادة، إجلال، احترام، تبجيل، تقدير، تقديس
Персидскийاحترام، عزت، پرستش
Урдуاحترام، عبادت، عزت

Переводы

Склонение

Verehrung · Verehrungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 527686, 527686