Синонимы немецкого существительного Vielfraß

Синонимы немецкого существительного Vielfraß (обжора, медоед): Bärenmarder, Fresser, Fresssack, Gierling, Giermagen, Gierschlund, Nimmersatt с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Vielfraß, der

Синонимы

a.≡ Bärenmarder ≡ Gierling ≡ Giermagen ≡ Gierschlund
b.≡ Fresser ≡ Fresssack ≡ Nimmersatt

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Tiere] Raubtierart aus der Familie der Marder; Bärenmarder, Gierling, Giermagen, Gierschlund, Gulo gulo

Синонимы

≡ Bärenmarder ≡ Gierling ≡ Giermagen ≡ Gierschlund

Общие термины

≡ Marder ≡ Raubtier ≡ Tier
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Lebensmittel] für eine Person, die viel isst; Fresser, Fresssack, Nimmersatt

Синонимы

≡ Fresser ≡ Fresssack ≡ Nimmersatt

Общие термины

≡ Person
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский glutton, wolverine, cormorant, gourmand
Русский обжора, медоед, обжо́ра, плотоядное, прогло́т, росома́ха, росомаха
Испанский glotón, tragón, carcayú, comelona, comelón, comilona, comilón, glotona, ...
Французский glouton, goinfre, boustifailleur, briffaud, carcajou, morfal, vorace
Турецкий ayı porsuğu, açgözlü, kutup porsuğu, obur, sansar, volverin, yırtıcı hayvan
Португальский alarve, animal voraz, comediante, comilona, comilão, glutão, gula, marmota
Итальянский mangione, arlotto, ghiottone, gola profonda, mangiatutto, mangiona, marmotta, predatore
Румынский gula, mistreț, mâncăcios
Венгерский falánk, rozsomák, torkosborz, vidra
Польский żarłok, obżartuch, pożeracz, rosomak, wolverine
Греческий αδηφάγος, κυνίδιος, πολύφαγος, φαγάς
Голландский grootverbruiker, gulzigaard, marter, veelvraat, vreetzak
Чешский žrout, hladovec, mýval, nenasyta, rosomák
Шведский glutton, järv, matvrak, mård, storätare
Датский griskorn, jærv, mårhund, ædedolk, ædegilde
Японский イタチ科の肉食獣, 大食い
Каталонский gormand, marmota, marmota gran
Финский ahma, ahmija, mäyrä, syöppö
Норвежский grisk, jerv, mårhund, storspiser
Баскский jateko asko duen pertsona, marmot, marmota
Сербский proždrljivac, vidra, žderac
Македонский гладник, медвед, пожерувач
Словенский vidra, žerjav
Словацкий hladný človek, mýval, žrút
Боснийский proždrljivac, vidra
Хорватский glutton, vidra
Украинец обжора, пожирака, ссавець, хижак
Болгарский гладен, мамут, похапвач
Белорусский мядзведзь, праглынальнік
Ивритזללן، חיית טרף
Арабскийأكال، حيوان مفترس، شراهة
Персидскийراستین، پرخور
Урдуبہت کھانے والا، شکار کرنے والا جانور

Переводы

Склонение

Vielfraßes · Vielfraße

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 37868, 37868