Синонимы немецкого существительного Weinlage

Синонимы немецкого существительного Weinlage (виноградник, винодельческий участок): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Weinlage, die

Синонимы еще не определены.

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

bestimmter, begrenzter Bereich in einem Weinbaugebiet

Общие термины

≡ Lage

Дополнительные термины

≡ Einzellage ≡ Großlage
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский location of a vineyard, vineyard site, wine region
Русский виноградник, винодельческий участок
Испанский terroir, viñedo
Французский cru, terroir, vignoble
Турецкий bağ alanı, şarap bölgesi
Португальский vinhedo, terroir
Итальянский area vitivinicola, vigneto, zona vitivinicola
Румынский teritoriu viticol, zonă viticolă
Венгерский borvidék, szőlőterület
Польский położenie winnicy, teren winiarski, winnica
Греческий αμπελώνας
Голландский wijngaard
Чешский vinice, vinařská oblast
Шведский vinodlingsområde, vinområde
Датский vinmark
Японский ワイン畑
Каталонский terreny vinícola, zona vinícola
Финский viinialue
Норвежский vinmark
Баскский ardoa
Сербский vinograd
Македонский винска локација
Словенский vinogradniška lega, vinorodna lega
Словацкий vinohrad, vinárska oblasť
Боснийский vinograd
Хорватский vinograd
Украинец виноградник, виноробний район
Болгарский винен район, винена площ
Белорусский вінаробны раён
Ивритאזור גידול יין
Арабскийمنطقة نبيذ
Персидскийمنطقه شراب
Урдуشراب کی زمین

Переводы

Склонение

Weinlage⁸ · Weinlagen⁰⁸

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 523153