Синонимы немецкого существительного Wunsch

Синонимы немецкого существительного Wunsch (желание, пожелание): Begehren с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Wunsch, der

Синонимы

a.≡ Begehren

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

das Ersehnen von etwas; Begehren

Синонимы

≡ Begehren

Дополнительные термины

≡ Änderungswunsch ≡ Berufswunsch ≡ Heiratswunsch ≡ Herzenswunsch ≡ Leserwunsch ≡ Sonderwunsch
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

etwas, das jemandem gewünscht wird

Дополнительные термины

≡ Glückwunsch ≡ Neujahrswunsch ≡ Gratulation
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский wish, desire, request, will, demand, wishlist
Русский желание, пожелание, жела́ние, пожела́ние, поползнове́ние, стремление
Испанский deseo, anhelo, felicidades, felicitaciones, petición
Французский souhait, désir, souhaits, vœu, vœux
Турецкий istek, arzu, dilek, gayret, tebrik, çaba
Португальский desejo, anseio, vontade, voto
Итальянский desiderio, aspirazione, augurio, auguri, bisogno, desio, disio, voto, ...
Румынский dorință, deziderat, urare, voie, dorinta, vointa, văduvă
Венгерский kívánság, vágy
Польский życzenie, pragnienie, chęć, życzenia
Греческий ευχή, επιθυμία
Голландский wens, verlangen, felicitatie, gelukwens
Чешский přání, naděje, touha
Шведский önskan, önskemål, begäran, önskning, begär
Датский ønske, bøn
Японский 希望, 願望, 志, 望み, 欲求, 願い
Каталонский desig, anhel, afany, desig d'algú
Финский toive, halu, toivo, toivomus, toivotus
Норвежский ønske, begjær
Баскский desira, nahia
Сербский želja, nada
Македонский желба
Словенский želja, hrepenenje
Словацкий želanie, prianie
Боснийский želja, htijenje
Хорватский želja, htijenje
Украинец бажання, мрія, жага, побажання, прагнення
Болгарский желание, пожелание, с желание
Белорусский пажаданне, жаданне
Ивритמשאלה، רצון
Арабскийأمنية، رغبة، تمن، تهنئة، طلب
Персидскийآرزو، حاجت، خواسته، مراد
Урдуخواہش، تمنا

Переводы

Склонение

Wunsch(e)⁴s · Wünsche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ необычный ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 40298, 40298