Синонимы немецкого существительного Zahlungsanweisung

Синонимы немецкого существительного Zahlungsanweisung (о́рдер, ордер): Zahlungsauftrag с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Zahlungsanweisung, die

Синонимы

a.≡ Zahlungsauftrag

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Wirtschaft] die Anweisung, eine Überweisung zu tätigen oder Geld auszuzahlen; Zahlungsauftrag

Синонимы

≡ Zahlungsauftrag

Общие термины

≡ Anweisung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский payment order, order to pay, advice of payment, allocation, draft, money order, outpayment check, outpayment cheque, ...
Русский о́рдер, ордер, платёжное поруче́ние, платёжное поручение, чек, инструкция по платежу, платежное поручение
Испанский orden de pago, instrucción de pago
Французский ordre de paiement, mandat de paiement, mandatement, ordonnancement, ordre de virement, virement
Турецкий emrine ödeme, havale, para transferi talimatı, ödemem talimatı
Португальский ordem de pagamento, aviso de cobrança, instrução de pagamento
Итальянский delegazione, mandato di pagamento, ordine di pagamento, bonifico, istruzione di pagamento
Румынский instrucțiune de plată, ordonanță de plată
Венгерский átutalás, pénzküldemény, utalvány
Польский polecenie zapłaty, dyspozycja przelewu, przelew
Греческий εντολή πληρωμής
Голландский betalingsopdracht, assignatie, betalingsmandaat, wissel
Чешский poukázka, platební příkaz, příkaz k úhradě
Шведский postanvisning, betalningsanvisning
Датский pengeanvisning, udbetalingskort, betalingsanvisning
Японский 振込指示, 送金指示
Каталонский instrucció de pagament, ordre de pagament
Финский maksumääräys, maksuohje
Норвежский betalingsinstruks
Баскский ordainu, transferentzia
Сербский uputstvo za isplatu, uputstvo za uplatu
Македонский платна инструкција, платна наредба
Словенский nakazilo, plačilna naloga
Словацкий platobný príkaz, prevodný príkaz
Боснийский uputstvo za isplatu, uputstvo za uplatu
Хорватский naložna uputnica, uputnica
Украинец платіжне доручення
Болгарский наредба за плащане, платежна наредба
Белорусский плацежнае даручэнне
Ивритהוראת תשלום
Арабскийأمر بالدفع، إجراء تحويل، تحويل
Персидскийدستور پرداخت، واریزنامه
Урдуادائیگی کا حکم، پیسوں کی منتقلی

Переводы

Склонение

Zahlungsanweisung · Zahlungsanweisungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 526460