Синонимы немецкого существительного Zwang

Синонимы немецкого существительного Zwang (давление, принуждение): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Zwang, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

innerer oder äußerer Druck, etwas zu tun

Дополнительные термины

≡ Arbeitszwang ≡ Erfolgszwang ≡ Fraktionszwang ≡ Gruppenzwang ≡ Harnzwang ≡ Impfzwang ≡ Kaufzwang ≡ Krawattenzwang ≡ Leinenzwang ≡ Maulkorbzwang ≡ Sachzwang ≡ Visumzwang ≡ Waschzwang ≡ Zugzwang ≡ Esszwang
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский compulsion, force, pressure, anancasm, anancastia, bondage, coercion, constraint, ...
Русский давление, принуждение, внутренняя необходимость, давле́ние, нажи́м, наси́лие, насилие, необходимость, ...
Испанский coacción, coerción, presión, cadena, coercitividad, compulsión, constreñimiento, fuerza, ...
Французский contrainte, coercition, pression, astreinte, coercitif, compulsion, force
Турецкий baskı, zorunluluk, mecburiyet, yüküm, zor, dayatma
Португальский pressão, coação, coacção, coerção, compulsão, força, necessidade, obrigação, ...
Итальянский costrizione, coartazione, coercizione, pressione, coazione, forza, impulso, necessità, ...
Румынский coerciție, constrângere, obligație, presiune
Венгерский kényszer, nyomás
Польский nacisk, przymus, konieczność, presja, silne dążenie, skrępowanie
Греческий ανάγκη, εξαναγκασμός, καταναγκασμός, καταπίεση, πίεση, περιορισμός
Голландский dwang, drang, druk, geweld, noodzaak
Чешский nátlak, přinucení, tlak
Шведский tryck, tvång
Датский tvang, pres
Японский 強制, 圧力
Каталонский coacció, coerció, pressió
Финский pakko, paine
Норвежский tvang, press
Баскский behartze, presioa
Сербский prisila, pritisak
Македонский принуда, притисок
Словенский prisila, pritisk
Словацкий nátlak, tlak
Боснийский prisila, pritisak
Хорватский prisila, pritisak
Украинец примус, тиск
Болгарский натиск, принуда
Белорусский прымус, ціск
Индонезийский paksaan, tekanan
Вьетнамский áp lực, ép buộc
Узбекский bosim, majburiyat
Хинди जबरदस्ती, दबाव
Китайский 强制, 强迫
Тайский บังคับ, แรงกดดัน
Корейский 강박, 강제
Азербайджанский mecburiyyət, təzyiq
Грузинский ზეწოლა
Бенгальский চাপ, জবরদস্তি
Албанский detyrim, presion
Маратхи दबाव, बळजबरी
Непальский जबरदस्ती, दबाब
Телугу బలవంతం
Латышский piespiešana, spiediens
Тамильский அழுத்தம், ஒடுக்குதல்
Эстонский sund, surumine
Армянский պարտադրանք
Курдский zor, zorbanî
Ивритלחץ
Арабскийإكراه، إجبار، اضطرار، ضغط، قهر
Персидскийفشار، اجبار
Урдуدباؤ، مجبوری
...

Переводы

Склонение

Zwang(e)s · Zwänge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85570