Значение немецкого существительного Abgang

Значение немецкого существительного Abgang (уход, выкидыш): Gesundheit; Essen; Weg, der nach unten führt; Verlassen einer Organisationseinheit; Abstieg; Ausscheiden; Abstoßung; Abtritt с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Abgang, der

Значения

a.Weg, der nach unten führt, eine Treppe, eine Rampe, die abwärts führt, Abstieg
b.Verlassen einer Organisationseinheit, Rückzug eines Politikers, Mandatsträger, Würdenträgers, Ausscheiden, Austritt, Fortgang, Rückzug
c.Herabstürzen von Schnee- Eis- oder Geröllmassen
d.[Medizin] Fehlgeburt, Verlust der Leibesfrucht, Ausscheiden eines versteinerten Fremdkörpers, Abstoßung, Fehlgeburt
e.Verlassen der Bühne in einem Theaterstück, Abtritt
f.[Lebensmittel] Geschmackserlebnis beim Verköstigen von Wein, Nachgeschmack eines Schlucks Wein
g.das Fehlen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Weg, der nach unten führt
  • eine Treppe, eine Rampe, die abwärts führt

Синонимы

≡ Abstieg
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Verlassen einer Organisationseinheit
  • Rückzug eines Politikers, Mandatsträger, Würdenträgers

Синонимы

≡ Ausscheiden ≡ Austritt ≡ Fortgang ≡ Rückzug ≡ Weggang
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Herabstürzen von Schnee- Eis- oder Geröllmassen
d. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Medizin:
  • Fehlgeburt, Verlust der Leibesfrucht
  • Ausscheiden eines versteinerten Fremdkörpers

Синонимы

≡ Abstoßung ≡ Fehlgeburt
e. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Verlassen der Bühne in einem Theaterstück

Синонимы

≡ Abtritt
f. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Lebensmittel:
  • Geschmackserlebnis beim Verköstigen von Wein, Nachgeschmack eines Schlucks Wein
g. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский exit, departure, aftertaste, descent, discharge, retirement, death, deduction, ...
Русский уход, выкидыш, вы́пуск, вы́ход, выбы́тие, оконча́ние, отбро́с, отбы́тие, ...
Испанский salida, aborto, bajada, expulsión, pérdida, carencia, despacho, mutis, ...
Французский sortie, départ, descente, débit, déchet, décès, départ en retraite, dérivation, ...
Турецкий çıkış, gidiş, kalkış, atık, ayrılma, bulunmama, düşme, düşük, ...
Португальский saída, despacho, expedição, partida, soltura, abortamento, ausência, descida, ...
Итальянский uscita, aborto, espulsione, ritiro, aborto spontaneo, partenza, spedizione, abbandono, ...
Румынский ieșire, părăsire, coborâre, absentă, aroma, avalanșă, avort, demisie, ...
Венгерский kivonulás, lejárat, hiány, kilépés, kiválás, lefelé vezető út, lejtő, lejáró, ...
Польский zejście, odejście, poronienie, posmak, wyjście, deficyt, ukończenie, ustąpienie, ...
Греческий αποβολή, αποχώρηση, αναχώρηση, έλλειψη, έξοδος, γεύση, καθόδιο, κατηφόρα, ...
Голландский afgang, vertrek, uitgang, afzet, dood, het heengaan, het weggaan, lozing, ...
Чешский odchod, chodba, odbyt, schodiště, absence, dojem, kamenné sesuvy, led, ...
Шведский avgång, död, nedfart, sorti, utfart, avlägsnande, avsked, eftersmak, ...
Датский afgang, afsætning, bortgang, spild, tab, abort, eftersmag, fravær, ...
Японский スロープ, 下り道, 下降, 不足, 余韻, 排出, 欠如, 流産, ...
Каталонский baixada, baixa, sortida, abandonament, absència, allau, avortament, descens, ...
Финский poistuminen, alamäki, eroaminen, jälkimaku, keskenmeno, lasku, lähteminen, lähtö, ...
Норвежский utgang, abort, avgang, ettersmak, fravær, misfødsel, nedgang, ras, ...
Баскский itzultze, ateratzea, atzera egite, elur-jausiera, eurite, faltan, haurdunaldi galera, haurdunaldia, ...
Сербский gubitak ploda, izbacivanje, izlazak, napuštanje, nedostatak, odlazak, odron, odsustvo, ...
Македонский абортус, вкусно искуство, изгубување, излез, каменолом, леден пад, одлив, отсуство, ...
Словенский izhod, spust, izguba plodu, izločitev, niz, odhod, odsotnost, odstop, ...
Словацкий odchod, dochádzanie, neprítomnosť, pocit z vína, potrat, strata plodu, súvis, vylúčenie, ...
Боснийский odlazak, gubitak ploda, izbacivanje, izlazak, nakonuk, napuštanje, nedostatak, odron, ...
Хорватский gubitak ploda, izbacivanje, izlaz, izlazak, izostanak, nakonokus, nedostatak, odlazak, ...
Украинец вихід, виведення, викидень, випадіння, втрата плоду, відставка, відсутність, обвал, ...
Болгарский аборт, вкус, вкусово изживяване, загуба на плода, излизане, изхвърляне на вкаменен чужд обект, изход, напускане, ...
Белорусский выход, адстаўка, адсутнасць, вкус, выкідня, пакіданне, смак, спуск, ...
Ивритירידה، הוצאה، הפלה، חסרון، טעם، טעם לוואי، יציאה، מדרון، ...
Арабскийخروج، إسقاط، تخرج، ذهاب، رحيل، قيام، مخرج، هبوط، ...
Персидскийخروج، نزول، از دست دادن جنین، سقط جنین، سقوط، طعم، غیبت، پایین رفتن، ...
Урдуخروج، استعفی، اسٹیج چھوڑنا، برف کا تودہ، برف کا گرنا، برفباری، ترک، خارج ہونا، ...

Переводы

Синонимы

a.≡ Abstieg
b.≡ Ausscheiden ≡ Austritt ≡ Fortgang ≡ Rückzug ≡ Weggang
d.≡ Abstoßung ≡ Fehlgeburt
e.≡ Abtritt

Синонимы

Склонение

Abgang(e)s · Abgänge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 111441, 111441, 111441, 111441, 111441, 111441, 111441