Значение немецкого существительного Ansehen
Значение немецкого существительного Ansehen (авторитет, вид): Gesellschaft; hohe Meinung, die man von jemanden oder etwas hat; Sehen; Achtung; Autorität; Bedeutung; Ehre с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
глагол
an·sehen
существительное
Ansehen, das
B2 ·
существительное · cредний · правильное · -s, -
Обзор
Ansehen
,
das
Значения
- a.hohe Meinung, die man von jemanden oder etwas hat, Achtung, Autorität, Bedeutung, Ehre, Einfluss
- b.Sehen, etwas in Augenschein nehmen
- c.Anschein, dem ersten Eindrucke nach
- d.Äußeres, alle erkennbaren oder sichtbaren Merkmale betreffend
- e.Rücksicht, unter Berücksichtigung von etwas
- f.Achtung, die Anerkennung und Ehrerbietung durch jemanden betreffend
- g.[Kultur] Geltung , die Glaubwürdigkeit oder Mode in der Gesellschaft
- z.Значение еще не определено.
Обзор
Описания
- hohe Meinung, die man von jemanden oder etwas hat
- guter Name
Синонимы
≡ Achtung ≡ Autorität ≡ Bedeutung ≡ Ehre ≡ Einfluss ≡ Format ≡ Geltung ≡ Gewicht ≡ Größe ≡ Image ≡ Leumund ≡ Nimbus ≡ Persönlichkeitsbild ≡ Prestige ≡ Profil ≡ Rang ≡ Renommee ≡ Reputation ≡ Ruf ≡ Ruhm ≡ Stellung ≡ Unbescholtenheit ≡ Wichtigkeit ≡ WürdeОписания
- Äußeres, alle erkennbaren oder sichtbaren Merkmale betreffend
Описания
- Achtung
- die Anerkennung und Ehrerbietung durch jemanden betreffend
Описания
-
Kultur:
- Geltung , die Glaubwürdigkeit oder Mode in der Gesellschaft
Переводы
regard, appearance, prestige, consideration, credit, esteem, look, reputation, ...
авторитет, вид, уважение, авторите́т, прести́ж, репута́ция, уваже́ние, взгляд, ...
apariencia, estima, ascendiente, crédito, honra, reputación, valía, vista, ...
apparence, prestige, réputation, air, autorité, crédit, renommée, aspect, ...
saygınlık, dikkat, itibar, saygı, bakmak, dış, dış görünüş, geçerlilik, ...
aparência, prestígio, reputação, atenção, aspecto, consideração, credibilidade, exame, ...
considerazione, apparenza, aspetto, prestigio, reputazione, stima, autorevolezza, autorità, ...
prestigiu, vază, respect, aparentă, aprecere, aspect, atenție, considerație, ...
külső, elismerés, kinézet, megbecsülés, tekintet, tekintély, figyelem, benyomás, ...
pozór, uznanie, wygląd, poważanie, powierzchowność, prestiż, reputacja, uwaga, ...
κύρος, υπόληψη, παρατήρηση, σεβασμός, αναγνώριση, αξιοπιστία, εκτίμηση, εντύπωση, ...
aanzien, uiterlijk, achting, aandacht, aanzicht, consideratie, erkenning, geloofwaardigheid, ...
vidění, podívání, vážnost, vzhled, dojem, móda, nahlédnutí, názor, ...
anseende, utseende, hänsyn, intryck, aktning, betraktande, gott rykte, påseende, ...
anseelse, beskuelse, anerkendelse, respekt, besigtigelse, hensyn, indtryk, inspektion, ...
信頼性, 印象, 外観, 尊敬, 権威, 注意, 流行, 考慮, ...
aparència, atenció, aspecte, consideració, credibilitat, estima, impressió, inspecció, ...
arvo, arvostus, huomio, kunnioitus, ensivaikutelma, katse, katsoa, muoti, ...
anseelse, anerkjennelse, betraktning, hensyn, inntrykk, observasjon, oppmerksomhet, prestisje, ...
itxura, adi, aitorpen, arreta, estimua, garrantzia, ikusi, ikuskatu, ...
poštovanje, izgled, posmatranje, gledanje, moda, obzir, pažnja, prestiž, ...
внимание, впечаток, гледање, изглед, мнение, мода, набљудување, надворешност, ...
videz, cenjenje, gledanje, mnenje, moda, obzir, ogled, opazovanje, ...
vzhľad, dojem, hodnotenie, názor, ohľad, pohľad, pozornosť, pozorovanie, ...
izgled, poštovanje, cijenjenje, gledanje, obzir, pažnja, posmatranje, priznanje, ...
izgled, poštovanje, cijenjenje, dojam, gledanje, moda, obzir, pažnja, ...
огляд, престиж, увага, повага, авторитет, бачення, визнання, враження, ...
внимание, уважение, авторитет, виждане, високо мнение, впечатление, външни характеристики, външност, ...
знешні выгляд, увага, агляд, аўтарытэт, высокае меркаванне, глядзець, павага, папулярнасць, ...
דעה גבוהה، הוקרה، הכרה، התחשבות، חיצוניות، יוקרה، מבט، מעמד، ...
اعتبار، صيت، احترام، تقدير، انتباه، انطباع، رؤية، شهرة، ...
اعتبار، ظاهر، احترام، احساس اولیه، اعتقاد، توجه، دیدن، قدردانی، ...
عزت، احترام، شہرت، توجہ، باہر، خیال، دیکھنا، ظاهر، ...
Переводы
Синонимы
- a.≡ Achtung ≡ Autorität ≡ Bedeutung ≡ Ehre ≡ Einfluss ≡ Format ≡ Geltung ≡ Gewicht ≡ Größe ≡ Image, ...
Синонимы