Значение немецкого существительного Ehrfurcht

Значение немецкого существительного Ehrfurcht (благоговение, глубокое почтение): auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert beruhende Scheu; Achtung; Anerkennung; Hochachtung; Respekt; Pietät с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Ehrfurcht, die

Значения

a.auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert beruhende Scheu, Achtung, Anerkennung, Hochachtung, Respekt, Pietät
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

Описания

  • auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert beruhende Scheu

Синонимы

≡ Achtung ≡ Anerkennung ≡ Hochachtung ≡ Pietät ≡ Respekt ≡ Verehrung ≡ Wertschätzung
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский awe, reverence, respect, veneration
Русский благоговение, глубокое почтение, почтение, уважение
Испанский respeto, veneración, acatamiento, asombro, honra, profundo respeto, reverencia
Французский respect, admiration, révérence, vénération
Турецкий saygı, hürmet
Португальский respeito, admiração, veneração
Итальянский rispetto, ossequio, profondo rispetto, reverenza, riverenza, timore, timore reverenziale
Румынский venerație, admirație, respect, reverență
Венгерский tisztelet, hódolat, megbecsülés
Польский czci, głęboka cześć, głęboki szacunek, podziw, respekt, szacunek
Греческий δέος, ευλάβεια, σεβασμός
Голландский eerbied, ontzag, hoogachting
Чешский úcta, respekt, uctivost
Шведский vördnad, respekt
Датский ærbødighed, ærefrygt
Японский 尊敬, 畏敬
Каталонский respecte, veneració
Финский ihailu, kunnioitus
Норвежский respekt, ærbødighet, ærefrykt
Баскский bihotz-bihotzezko, errespetu
Сербский poštovanje, strahopoštovanje
Македонский почит, страхопочит
Словенский spoštovanje, čast
Словацкий obdiv, úcta
Боснийский poštovanje, strahopoštovanje
Хорватский divljenje, poštovanje, strah
Украинец повага, шанобливість
Болгарский почитание, уважение
Белорусский павага, шанаванне
Ивритהערצה، יראה
Арабскийهيبة، حرمة، وقار
Персидскийاحترام، تقدس
Урдуاحترام، عزت

Переводы

Синонимы

Склонение

Ehrfurcht · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 505900