Значение немецкого существительного Eigensinn

Значение немецкого существительного Eigensinn (упрямство, настойчивость): hartnäckiges Beharren auf einer Meinung oder Absicht с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Eigensinn, der

Значения

a.hartnäckiges Beharren auf einer Meinung oder Absicht
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • hartnäckiges Beharren auf einer Meinung oder Absicht
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский stubbornness, obstinacy, forwardness, frowardness, self-will, waywardness, willfulness
Русский упрямство, настойчивость, своенра́вие, своенравие, упря́мство
Испанский obstinación, birria, porfía, terquedad, testarudez, tozudez
Французский entêtement, obstination, opiniâtreté
Турецкий inat, dik kafalılık, inatçılık
Португальский obstinação, teimosia, birra, capricho
Итальянский ostinazione, testardaggine, bizza, cocciutaggine, puntiglio
Румынский obstinație, îndărătnicie
Венгерский makacsság, önfejűség
Польский upór, upartość, zawziętość
Греческий ισχυρογνωμοσύνη, ξεροκεφαλιά, πείσμα
Голландский eigensinnigheid, eigenzinnigheid, hardnekkigheid, koppigheid
Чешский neústupnost, svéhlavost, tvrdohlavost
Шведский egensinne, envetenhet, envishet, stubbornhet
Датский egensindighed, eigensind, stædighed
Японский 自己主張, 頑固
Каталонский obstinació, tenacitat
Финский itsepäisyys, päättäväisyys
Норвежский stubbornhet
Баскский egonkorra, iraunkortasuna
Сербский tvrdoglavost, upornost
Македонский своеглавост, упорство
Словенский trma, vztrajnost
Словацкий neústupnosť, tvrdohlavosť
Боснийский tvrdoglavost, upornost
Хорватский tvrdoglavost, upornost
Украинец незламність, упертість
Болгарский своенравие, упоритост
Белорусский упартасць
Индонезийский keras kepala
Вьетнамский bướng bỉnh, cứng đầu
Хинди जिद, हठ
Китайский 固执, 顽固
Тайский ดื้อรั้น
Корейский 고집, 완고함
Азербайджанский inatçılıq
Бенгальский জিদ
Албанский kokëfortësi
Маратхи जिद, हठ
Непальский जिद
Латышский uzstājība
Эстонский kangekaelsus
Армянский համառություն
Ивритעקשנות
Арабскийعناد، إصرار
Персидскийاصرار، سخت‌کوشی
Урдуضد، ہٹ دھرمی

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Eigensinn(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 187833