Значение немецкого существительного Fehler

Значение немецкого существительного Fehler (ошибка, недостаток): Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen; eine schadhafte Stelle, eine Stelle mit einem Mangel; Fehlleistung; Defekt; Dumm… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Fehler, der

Значения

a.Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen, Fehlleistung, Inkorrektheit, Irrtum, Kapitalfehler, Nachteil
b.eine schadhafte Stelle, eine Stelle mit einem Mangel, Defekt, Makel, Mangel
c.eine falsche Entscheidung, eine falsche Handlung, Dummheit, Entgleisung, Fauxpas, Fehlgriff, Fehlhandlung
d.eine körperliche oder charakterliche Schwäche, Gebrechen, Laster, Schuld, Schwäche
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen

Синонимы

≡ Fehlleistung ≡ Inkorrektheit ≡ Irrtum ≡ Kapitalfehler ≡ Nachteil ≡ Unrichtigkeit ≡ Unstimmigkeit ≡ Unzulänglichkeit ≡ Verrechnung ≡ Versehen ≡ Verstoß
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • eine schadhafte Stelle, eine Stelle mit einem Mangel

Синонимы

≡ Defekt ≡ Makel ≡ Mangel
c. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • eine falsche Entscheidung, eine falsche Handlung

Синонимы

≡ Dummheit ≡ Entgleisung ≡ Fauxpas ≡ Fehlgriff ≡ Fehlhandlung ≡ Fehltritt ≡ Lapsus ≡ Missgriff ≡ Patzer ≡ Schnitzer ≡ Taktlosigkeit ≡ Ungeschick ≡ Verfehlung ≡ Vergehen ≡ Zuwiderhandlung ≡ Übertretung
d. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • eine körperliche oder charakterliche Schwäche

Синонимы

≡ Gebrechen ≡ Laster ≡ Schuld ≡ Schwäche
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский error, fault, mistake, flaw, defect, shortcoming, weakness, blemish, ...
Русский ошибка, недостаток, дефект, дефе́кт, изъя́н, кося́к, опло́шность, оши́бка, ...
Испанский error, defecto, fallo, falla, falta, cantada, despiste, falencia, ...
Французский défaut, erreur, faute, bévue, cas d'erreur, défaillance, erratum, gaffe, ...
Турецкий hata, yanlış, kusur, bozukluk, suç, yanıltı, zaaf
Португальский falha, erro, defeito, deficiência, falta, imperfeição, incorreção, inexatidão, ...
Итальянский difetto, errore, sbaglio, imperfezione, abbaglio, brutto, colpa, fallo, ...
Румынский eroare, defect, greșeală, cusur, meteahnă, petic, neconformitate, slăbiciune
Венгерский hiba, defekt, eltérés, gyengeség, tévedés
Польский błąd, usterka, brak, braki, feler, wada, defekt, niedoskonałość, ...
Греческий σφάλμα, λάθος, ελάττωμα, αδυναμία
Голландский fout, gebrek, misslag, vergissing, afwijking, foute handeling, foutieve beslissing, foutje, ...
Чешский chyba, omyl, vada, slabost, vadné místo
Шведский fel, brist, defekt, misstag, avvikelse, svaghet
Датский fejl, mangel, forseelse, skavanker, urigtighed, afvigelse, svaghed
Японский 誤り, 欠点, 間違い, エラー, 欠陥, 過ち, 弱点
Каталонский defecte, error, falta, desviació, equivocació, fallada, feblesa, manca
Финский virhe, vika, erehdys, epäkohta, puute, heikkous, poikkeama
Норвежский feil, avvik, feilgrep, mangel, svakhet
Баскский errore, akats, ahulezia, defektu, oker
Сербский грешка, greška, nedostatak, omak, pogreška, slabost
Македонский грешка, дефект, отстапување, слабост
Словенский napaka, defekt, odstopanje, slabost, zmota
Словацкий chyba, omyl, defekt, nedostatok
Боснийский грешка, greška, pogreška, mana, nedostatak, slabost
Хорватский greška, pogreška, manjak, nedostatak, slabost
Украинец помилка, відхилення, дефект, недолік, слабкість
Болгарский грешка, дефект, отклонение, погрешно решение, слабост
Белорусский памылка, адхіленне, недахоп, слабасць
Ивритטעות، שגיאה، חולשה، חריגה، מום، פגם
Арабскийخطأ، عيب، نقص، غلط، غلطة
Персидскийاشتباه، خطا، غلط، لغزش، نادرستی، نقص، اشکال، عیب
Урдуخطا، غلطی، خامیاں، نقص، کمزوری

Переводы

Синонимы

a.≡ Fehlleistung ≡ Inkorrektheit ≡ Irrtum ≡ Kapitalfehler ≡ Nachteil ≡ Unrichtigkeit ≡ Unstimmigkeit ≡ Unzulänglichkeit ≡ Verrechnung ≡ Versehen, ...
b.≡ Defekt ≡ Makel ≡ Mangel
c.≡ Dummheit ≡ Entgleisung ≡ Fauxpas ≡ Fehlgriff ≡ Fehlhandlung ≡ Fehltritt ≡ Lapsus ≡ Missgriff ≡ Patzer ≡ Schnitzer, ...
d.≡ Gebrechen ≡ Laster ≡ Schuld ≡ Schwäche

Синонимы

Склонение

Fehlers · Fehler

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4207, 4207, 4207, 4207