Значение немецкого существительного Frechheit

Значение немецкого существительного Frechheit (дерзость, наглость): respektloses, dreistes Verhalten; Bodenlosigkeit; Dreistigkeit; Impertinenz; Schamlosigkeit; Ungezogenheit с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Frechheit, die

Значения

a.respektloses, dreistes Verhalten, Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • respektloses, dreistes Verhalten

Синонимы

≡ Bodenlosigkeit ≡ Dreistigkeit ≡ Impertinenz ≡ Schamlosigkeit ≡ Ungezogenheit ≡ Unverfrorenheit ≡ Unverschämtheit
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский impudence, brashness, cheek, cheekiness, insolence, audaciousness, barefacedness, brassiness, ...
Русский дерзость, наглость, де́рзость, на́глость, наха́льство, нахальство
Испанский impertinencia, atrevimiento, chulada, chulería, descaro, descoco, descompostura, descoque, ...
Французский effronterie, culot, impertinence, insolence, impudence, sans-gêne, toupet
Турецкий cüret, küstahlık, saygısızlık, utanmazlık
Португальский atrevimento, impertinência, descaramento, descaro, safadeza, sem-vergonhice
Итальянский impertinenza, sfacciataggine, insolenza, sfrontatezza, audacia, irriverenza, maleducazione, mutria, ...
Румынский golănie, impertinență, mojicie, neomenie, nerușinare, obrăznicie
Венгерский szemtelenség, pofátlanság
Польский bezczelność, zuchwałość, czelność, tupet, zuchwalstwo
Греческий αναίδεια, θρασύτητα, αυθάδεια
Голландский brutaliteit, frechheid, onbeschaamdheid, onbeschoftheid
Чешский drzost, neúcta
Шведский fräckhet, oförskämdhet
Датский frækhed
Японский 無礼, 生意気
Каталонский atreviment, desvergonyiment
Финский hävyttömyys, rohkeus
Норвежский frekkhet, uforskammethet
Баскский ausarkeria, lotsagabeko jarrera
Сербский bezobrazluk, drskost, безобразлук
Македонский безобразие, досетливост
Словенский drznost, nepristojnost
Словацкий drzosť, neúcta
Боснийский bezobrazluk, drskost
Хорватский bezobrazluk, drskost
Украинец безсоромність, нахабство
Болгарский безочие, наглост
Белорусский беспардоннасць, нахабства
Ивритזלזול، חוצפה
Арабскийوقاحة، جرأة
Персидскийبی‌احترامی، پرروئی
Урдуبے ادبی، بے باکی

Переводы

Синонимы

Склонение

Frechheit · Frechheiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 10727