Значение немецкого существительного Gebot

Значение немецкого существительного Gebot (за́поведь, предписание): …; Gesellschaft; Regierung; Verpflichtung oder Anweisung; Erfordernis; Befehl; Gesetz; Grundsatz; Regel с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Gebot, das

Значения

a.[Kultur, Recht, Religion] Verpflichtung oder Anweisung, Befehl, Gesetz, Grundsatz, Regel, Vordernis
b.Erfordernis
c.Kaufangebot bei einer Auktion
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

    Kultur, Recht, Religion:
  • Verpflichtung oder Anweisung

Синонимы

≡ Befehl ≡ Gesetz ≡ Grundsatz ≡ Regel ≡ Vordernis ≡ Vorschrift
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e
c. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

  • Kaufangebot bei einer Auktion
z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский bid, commandment, instruction, offer, requirement, bidding, command, decree, ...
Русский за́поведь, предписание, заповедь, заве́т, ко́нкурсная зая́вка, обязанность, предло́женная су́мма, предло́женная цена́, ...
Испанский oferta, mandamiento, orden, exigencia, instrucción, necesidad, obligación, precepto, ...
Французский commandement, exigence, obligation, offre, disposition, enchère, impératif, instruction, ...
Турецкий teklif, buyruk, emir, gereklilik, talimat, yükümlülük, öneri
Португальский obrigação, oferta, exigência, instrução, lanço, mandamento, ordem
Итальянский obbligo, comandamento, comando, offerta, comando normativo, licitazione, precetto, richiesta
Румынский obligație, cerință, instrucțiune, ofertă, poruncă
Венгерский ajánlat, előírás, kötelezettség, követelmény, parancs, parancsolat, utasítás
Польский nakaz, obowiązek, oferta, oferowana cena, potrzeba, przykazanie, wymóg, zasada
Греческий εντολή, απαίτηση, προσφορά, ανάγκη, αρχή, υποχρέωση
Голландский gebod, vereiste, bevel, bieding, bod, eis, instructie, leidraad, ...
Чешский nabídka, povinnost, příkaz, požadavek
Шведский bud, åtagande, befallning, ha till buds, instruktion, krav, påbud, stå till buds
Датский bud, forpligtelse, anvisning, befaling, krav, tilbud
Японский 入札, 必要性, 指示, 義務, 要求
Каталонский exigència, instrucció, obligació, oferta, requeriment
Финский ohje, ostotarjous, vaatimus, velvoite
Норвежский bud, forpliktelse, instruks, krav, påbud
Баскский agindu, behar, betebehar, eskaintza
Сербский obaveza, naredba, ponuda, zahtev
Македонский обврска, понуда, потреба, упатство
Словенский obveznost, navodilo, ponudba, zahteva
Словацкий nariadenie, ponuka, povinnosť, požiadavka, príkaz
Боснийский obaveza, naredba, ponuda, zahtev
Хорватский obveza, naredba, ponuda, zahtjev
Украинец вимога, наказ, зобов'язання, обов'язок, пропозиція, заповідь
Болгарский задължение, изискване, инструкция, предложение
Белорусский абавязак, прапановы на куплю, трэба, інструкцыя
Ивритדרישה، הוראה، הצעת רכישה، התחייבות
Арабскийأمر، التزام، تعليمات، عرض شراء، متطلب، وصية
Персидскийالزام، دستور، وظیفه، پیشنهاد خرید
Урдуحکم، بولی، ضرورت، فرمان

Переводы

Синонимы

a.≡ Befehl ≡ Gesetz ≡ Grundsatz ≡ Regel ≡ Vordernis ≡ Vorschrift

Синонимы

Склонение

Gebot(e)s · Gebote

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 34988, 34988, 34988