Значение немецкого существительного Grauen

Значение немецкого существительного Grauen (ужас, кошма́р): Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem; Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол
grauen
существительное
Grauen, das
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -

Grauen, das

Значения

a.Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
b.Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation
c.furchtbares Geschehen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
b. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation
c. существительное · cредний · правильное · -s, -
z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский horror, fear, terror, panic, dread
Русский ужас, кошма́р, у́жас, страх
Испанский horror, espanto, aversión, miedo, temor, escalofrío, pavor, terror
Французский horreur, épouvante, frisson
Турецкий dehşet, korku, korkunç olay, ürkme
Португальский horror, pavor, atrocidade, espanto, pânico, medo
Итальянский orrore, paura, spavento, brivido, evento orribile, evento raccapricciante, raccapriccio, terrore, ...
Румынский groază, fior, frica, spaimă, teroare
Венгерский félelem, szörnyűség, borzalom, borzongás, ijedtség, rettegés, retten
Польский groza, okropności, okropność, potworność, przerażenie, zgroza, dreszcz, lęk, ...
Греческий φρίκη, τρόμος, φόβος
Голландский gruwel, afschuw, afgrijzen, huivering, schrikbeeld, angst, schrik, vrees
Чешский děs, hrůza
Шведский fasa, skräck, bävan, fruktan, hemskhet, rysning
Датский gru, frygt, rædsel, grusomhed, uhygge
Японский 恐怖, 恐れ, 不気味さ, 戦慄
Каталонский horror, terror, por, esgarrifament
Финский kauhu, pelko
Норвежский skrekk, frykt, grusomhet
Баскский izugarria, beldur, beldurra
Сербский užas, strah, strava
Македонский страх, ужас, страшно настанување
Словенский groza, strah
Словацкий hrôza, desenie, strach
Боснийский strah, užas, jeza
Хорватский strah, užas, jeza
Украинец жах, страх
Болгарский страх, ужас
Белорусский жах, страх
Ивритאימה، זוועה، פחד
Арабскийرعب، فزع، ويلات
Персидскийترس، وحشت، ترسناک
Урдуخوف، دہشت، خوفناک واقعہ، سہم

Переводы

Синонимы

Склонение

Grauens · Grauen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21407, 21407, 21407