Значение немецкого существительного Habitus

Значение немецкого существительного Habitus (вне́шний вид, вне́шний о́блик): Bildung; Gesellschaft; äußere Erscheinung eines Lebewesens oder einer Gruppe von Lebewesen; Verhalten eines Lebewesens; Anblick; Attitüde; Erscheinung… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -, -

Habitus, der

Значения

a.[Wissenschaft] äußere Erscheinung eines Lebewesens oder einer Gruppe von Lebewesen, Anblick, Erscheinung, Haltung, Gestalt, Typ
b.[Gesellschaft] Verhalten eines Lebewesens, Attitüde, Benehmen, Gebaren, Gehaben, Gewohnheit
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -, -

Описания

    Wissenschaft:
  • äußere Erscheinung eines Lebewesens oder einer Gruppe von Lebewesen

Синонимы

≡ Anblick ≡ Erscheinung ≡ Gestalt ≡ Haltung ≡ Typ
b. существительное · mужской · неправильное · -, -

Описания

    Gesellschaft:
  • Verhalten eines Lebewesens

Синонимы

≡ Attitüde ≡ Benehmen ≡ Gebaren ≡ Gehaben ≡ Gewohnheit
z. существительное · mужской · неправильное · -, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский habit, habitus, appearance, behavior, demeanor, outward form
Русский вне́шний вид, вне́шний о́блик, внешний облик, га́битус, мане́ра поведе́ния, наружность, тип поведе́ния, внешний вид, ...
Испанский aspecto, actitud, apariencia, comportamiento, conducta
Французский habitus, apparence, aspect, attitude, comportement
Турецкий davranış, dış görünüm, görünüm, tutum
Португальский comportamento, aparência, conduta
Итальянский aspetto, abito, apparenza, habitus, struttura, atteggiamento, comportamento, forma, ...
Румынский comportament, apariție, aspect, atitudine
Венгерский habitus, külső megjelenés, magatartás, viselkedés
Польский pokrój, postawa, postać, wygląd, zachowanie, zewnętrzny wygląd
Греческий εξωτερική εμφάνιση, συμπεριφορά
Голландский gedrag, uiterlijk, verschijning
Чешский chování, vnější vzhled, vzhled
Шведский habitus, yttre, yttre gestalt, beteende, form, uppträdande, utseende
Датский adfærd, fremtoning, ydre fremtoning
Японский 外見, 姿, 生態, 習性
Каталонский aparença, aspecte, comportament
Финский habitus, käyttäytyminen, luonteenpiirteet, ulkoasu
Норвежский atferd, utseende, ytre fremtoning
Баскский itxura, jarrera, jokabidea, kanpo irudia
Сербский izgled, ponašanje, spoljašnjost
Македонский внешност, понашање
Словенский obnašanje, vedenje, zunanji habitus, zunanji videz
Словацкий habitus, správanie, vzhľad
Боснийский izgled, ponašanje, spoljašnjost
Хорватский izgled, ponašanje, vanjština
Украинец поведінка, зовнішній вигляд
Болгарский външен вид, облик, поведение
Белорусский знешні выгляд, паводзіны
Ивритהופעה، התנהגות، מראה
Арабскийسلوك، مظهر، هيئة
Персидскийرفتار، شکل، ظاهر
Урдуخارجی صورت، سلوک، طرز عمل، ظاہری شکل

Переводы

Синонимы

a.≡ Anblick ≡ Erscheinung ≡ Gestalt ≡ Haltung ≡ Typ
b.≡ Attitüde ≡ Benehmen ≡ Gebaren ≡ Gehaben ≡ Gewohnheit

Синонимы

Склонение

Habitus · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 10260, 10260