Значение немецкого существительного Hamen

Значение немецкого существительного Hamen (крючок, ошейник): Natur; Natur; das Halsjoch der Zugtiere; ein viereckiges Fischernetz, das durch einen Rahmen oder Diagonalstangen offen gehalten wird und mittels eine… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Hamen, der

Значения

a.[Pflanzen] das Halsjoch der Zugtiere, Kummet
b.[Tiere] ein viereckiges Fischernetz, das durch einen Rahmen oder Diagonalstangen offen gehalten wird und mittels einer Stange kurze Zeit ins Wasser gehalten wird, Senknetz, Fischsenke, Trätschhamen
c.[Tiere] ein Angelhaken aus Zinn oder Messing
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

    Pflanzen:
  • das Halsjoch der Zugtiere

Синонимы

≡ Kummet
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

    Tiere:
  • ein viereckiges Fischernetz, das durch einen Rahmen oder Diagonalstangen offen gehalten wird und mittels einer Stange kurze Zeit ins Wasser gehalten wird

Синонимы

≡ Fischsenke ≡ Senknetz ≡ Trätschhamen
c. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

    Tiere:
  • ein Angelhaken aus Zinn oder Messing
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский handle-end, stow net, fishing hook, fishing net, yoke
Русский крючок, ошейник, сеть
Испанский anzuelo, red, red de pesca, yugo
Французский hameçon, collier
Турецкий ağ, boyun yulari, kurşun, pirinç
Португальский anzol, canga, rede
Итальянский collare, gancio da pesca, rete da pesca
Румынский cârlig de pescuit, gât, jug, plasă de pescuit
Венгерский halászháló, horog, nyakörv
Польский haczyk, joke, siatka rybacka, szyja
Греческий αγκίστρι, διχτυ, ζυγός
Голландский haak, halsband, net
Чешский háček, krční postroj, síť
Шведский fiskhåv, fiskkrok, halsok, fisknät, halsrem, metallkrok
Датский fiskekrog, fiskernet, halsbånd
Японский , 釣り針, 首輪
Каталонский collaret, ham, xarxa de pesca
Финский kalaverkko, kaulapanta, onnensou
Норвежский fiskegarn, fiskekrok, halsbånd
Баскский arrantza-hazte, sare, soka
Сербский mreža, ribolovni udica, vratni jaram
Македонский вратен појас, мрежа, риболовен кукич
Словенский ribiška mreža, ribolovni trnek, vratni jarem
Словацкий háčik, krčný jho, rybárska sieť
Боснийский mreža, ribolovni udica, vratni pojas
Хорватский mreža, ribolovni udica, vratni pojas
Украинец в'язка, гачок, сітка, ярмо
Болгарский вратна юзда, мрежа, риболовен кукичка
Белорусский рыбалоўны гачок, сетка для рыбалкі, шлея
Ивритחכה، רצועת צוואר، רשת דייגים
Арабскийخطاف صيد، شبكة صيد، طوق العنق
Персидскийتور ماهیگیری، قلاب ماهیگیری، یوق
Урдуجال، مچھلی پکڑنے کا کانٹا، گلے کا ہار

Переводы

Синонимы

a.≡ Kummet
b.≡ Fischsenke ≡ Senknetz ≡ Trätschhamen

Синонимы

Склонение

Hamens · Hamen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 274596, 274596, 274596