Значение немецкого существительного Lump

Значение немецкого существительного Lump (негодяй, подлец): Menschen; gemeiner Mensch, Mensch mit schlechtem Charakter; zu mutwilligen Streichen aufgelegter Mensch; Haderlump; Lümmel; Lumpenhund; Schelm с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -en, -en

Lump, der

Значения

a.[Charakter] gemeiner Mensch, Mensch mit schlechtem Charakter, Haderlump, Lumpenhund, Schubbejack, Bandit, Bösewicht
b.zu mutwilligen Streichen aufgelegter Mensch, Lümmel, Schelm, Schlingel
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Описания

    Charakter:
  • gemeiner Mensch, Mensch mit schlechtem Charakter
  • schlechter Kerl

Синонимы

≡ Bandit ≡ Bösewicht ≡ Gangster ≡ Ganove ≡ Gauner ≡ Haderlump ≡ Halunke ≡ Hund ≡ Kanaille ≡ Lumpenhund ≡ Lumpenkerl ≡ Malefizbube ≡ Schubbejack ≡ Schubiack ≡ Schuft ≡ Schurke ≡ Schwein ≡ Schweinehund ≡ Strolch ≡ Verbrecher
b. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Описания

  • zu mutwilligen Streichen aufgelegter Mensch

Синонимы

≡ Lümmel ≡ Schelm ≡ Schlingel
z. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Значение еще не определено.

Переводы

Английский rascal, rogue, scoundrel, bounder, ragamuffin, scalawag, scallawag, scamp, ...
Русский негодяй, подлец, бося́к, негодя́й, оборва́нец, оборва́нка, опусти́вшийся челове́к, подле́ц, ...
Испанский sinvergüenza, bribona, bribón, pinchaúvas, bromista, canalla, trickster
Французский crapule, fripouille, gredin, malpropre, mauvais sujet, vermine, blagueur, farceur, ...
Турецкий ahlaksız, sefil, aşağılık insan, kötü karakterli insan, sakar, yaramaz
Португальский patifa, patife, indivíduo desprezível, malandro, pessoa vil, trickster
Итальянский mascalzone, birbone, cialtrona, cialtrone, lazzarona, lazzarone, pezzente, stracciona, ...
Румынский individ rău, neast, om rău
Венгерский aljas alak, gazember, hitvány alak, lump, aljas ember, csínytevő, rosszindulatú ember
Польский drań, hadziaj, szubrawiec, łotr, figlarz, nikczemnik, łajdak, łobuz
Греческий αλήτης, παλιάνθρωπος, άθλιος άνθρωπος, ατακτούλα, ατακτούλης, κακός άνθρωπος
Голландский schoft, ellendeling, ploert, schooier, deugniet, schalk, schurk
Чешский lump, darebák, podvodník, vtipálek, zlosyn, šprýmař
Шведский usling, busig, rackare, skurk
Датский skurk, sjover, lump, skarn
Японский 姦人, いたずら好きな人, 卑怯者, 悪人
Каталонский individu comú, malifactor, persona dolenta
Финский ilkeä ihminen, ilkikurinen, keppostelija, paha ihminen
Норвежский lumpen, skurk
Баскский lumpen, mendeku, mutil, txor
Сербский podla osoba, zafrkant, zla osoba, šaljivdžija
Македонский злобен човек, лош човек, провокатор, шегобиец
Словенский pobalin
Словацкий nečestný človek, podvodník, zlosyn, šibal
Боснийский nevaljalac, podla osoba, zla osoba, zločest čovjek
Хорватский pokvareni čovjek, zafrkant, zla osoba, šaljivdžija
Украинец негідник, погана людина, пустун, підлий, шибеник
Болгарский долно човешко същество, пакостник, подъл човек, шегаджия
Белорусский недобры чалавек, падлы чалавек, пустаслов, шалёны чалавек
Ивритאדם רע، רשע، שובב
Арабскийصعلوك، حقير، مُشاغب، وضيع
Персидскийآدم پست، انسان بد، شخص خرابکار
Урдуبدمعاش، بدتمیز، خراب انسان، شرارتی شخص

Переводы

Синонимы

a.≡ Bandit ≡ Bösewicht ≡ Gangster ≡ Ganove ≡ Gauner ≡ Haderlump ≡ Halunke ≡ Hund ≡ Kanaille ≡ Lumpenhund, ...
b.≡ Lümmel ≡ Schelm ≡ Schlingel

Синонимы

Склонение

Lumpen · Lumpen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 35723, 35723