Значение немецкого существительного Pech

Значение немецкого существительного Pech (неудача, невезение): Rückstand bei der Teerherstellung; Misserfolg, unglücklicher Zufall; Missgeschick; Unglück с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Pech, das

Значения

a.Rückstand bei der Teerherstellung
b.Misserfolg, unglücklicher Zufall, Missgeschick, Unglück
c.Harz
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

  • Rückstand bei der Teerherstellung
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

  • Misserfolg, unglücklicher Zufall

Синонимы

≡ Missgeschick ≡ Unglück
c. существительное · cредний · правильное · -s, -e
z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский bad luck, misfortune, pitch, tar pitch, tough luck, failure, tar, tar residue
Русский неудача, невезение, смола, вар, невезе́ние, невезу́ха, непру́ха, неуда́ча, ...
Испанский desgracia, mala suerte, pez, brea, cenizo, fario, mala fortuna, pega, ...
Французский malchance, poix, résine, brai, déveine, guigne, guignon, malheur, ...
Турецкий talihsizlik, şanssızlık, Kötü Şans, Talihsizlik, Zift, aksilik, bahtsızlık, bitum
Португальский azar, má sorte, pez, breu, desventura, piche, urucubaca, mau agouro, ...
Итальянский sfortuna, pece, scalogna, bitume, disdetta, iella, sfiga, catrame, ...
Румынский ghinion, neșansă, nefericire, rasină, reziduu
Венгерский balszerencse, baj, fenyőgyanta, pech, szurok, gyanta, kátránymaradvány, szerencsétlenség
Польский pech, smoła, niepowodzenie, nieszczęście, pozostałość, żywica
Греческий ατυχία, πίσσα, κακοτυχία, ρητίνη
Голландский ongeluk, tegenslag, pech, pek, pek of, tegenspoed, hars, teerafval, ...
Чешский neštěstí, smůla, dehet, smůla smola
Шведский otur, beck, olycka, hartsaft, misslyckande, tjära
Датский uheld, beg, harz, skæbne, tjære
Японский 不幸, タールの残り, 不運, 樹脂, 災難
Каталонский pega, desgràcia, mala sort, residu, resina
Финский epäonni, piki, huono onni, pihka
Норвежский bek, harz, skjebne, tjæreavfall, uhell, ulykke
Баскский harri, porrot, tarte, zoritxar
Сербский nesreća, katran, neuspeh, smola
Македонский несреќа, неуспех, пек, смола
Словенский katran, miser, nesreča, slaba sreča, smola
Словацкий smola, decht, nešťastie
Боснийский katran, nesreća, neuspjeh, smola
Хорватский katran, nesreća, neuspjeh, smola
Украинец невдача, смола, невезіння, погана вдача, відходи, нещасний випадок, резерв
Болгарский катран, неуспех, нещастие, парафин, смола
Белорусский смола, непрыемнасць, неўдача
Ивритאכזבה، מזל רע، שארית، שרף
Арабскийزفت، قار، نحس، بقايا القار، حادثة مؤسفة، صمغ، فشل
Персидскийبدشانسی، قیر، رزین، شکست
Урдуبدقسمتی، رال، ناکامی، پچھڑا، کچھرا

Переводы

Синонимы

Склонение

Pech(e)s · Peche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11851, 11851, 11851