Значение немецкого существительного Saft

Значение немецкого существительного Saft (сок, напиток): Essen; …; Gesundheit; Flüssigkeit in Pflanzen; trinkbare Fruchtflüssigkeit aus reifem Obst und Gemüse; Wasser; Getränk; Sauce; Blut с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Saft, der

Значения

a.[Lebensmittel] Flüssigkeit in Pflanzen, Wasser
b.[Lebensmittel] trinkbare Fruchtflüssigkeit aus reifem Obst und Gemüse, Getränk
c.[Lebensmittel] Körperflüssigkeit bei Tier und Mensch, aus Fleisch austretende Zellflüssigkeit beim Kochen oder Braten, Sauce, Soße, Tunke, Brühe
d.Blut, Blut, Lebenssaft, Elixier
e.[Medizin] Darreichungsform, Heiltrunk, Heiltrank, Elixier
f.[Lebensmittel] für Energie, Leben und Kraft, Power, Schwung, Esprit, Vitalität, Gehalt
g.Elektrizität, Strom, Power, Elektrizität, Kraft
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Lebensmittel:
  • Flüssigkeit in Pflanzen

Синонимы

≡ Wasser
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Lebensmittel:
  • trinkbare Fruchtflüssigkeit aus reifem Obst und Gemüse

Синонимы

≡ Getränk
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Lebensmittel:
  • Körperflüssigkeit bei Tier und Mensch, aus Fleisch austretende Zellflüssigkeit beim Kochen oder Braten

Синонимы

≡ Brühe ≡ Sauce ≡ Soße ≡ Tunke
d. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Blut

Синонимы

≡ Blut ≡ Elixier ≡ Lebenssaft
e. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Medizin:
  • Darreichungsform, Heiltrunk

Синонимы

≡ Elixier ≡ Heiltrank
f. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Lebensmittel:
  • für Energie, Leben und Kraft

Синонимы

≡ Esprit ≡ Gehalt ≡ Power ≡ Schwung ≡ Vitalität
g. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Elektrizität

Синонимы

≡ Elektrizität ≡ Kraft ≡ Power ≡ Strom
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский juice, sap, drink
Русский сок, напиток, ток, электричество
Испанский jugo, zumo, bebida, corriente, electricidad, líquido, savia
Французский jus, sève, boisson médicinale, jus de fruit, jus de fruits, sang, sauce, suc, ...
Турецкий özsu, sıvı, meyve suyu, Meyve Suyu, akım, elektrik, ilaç, su, ...
Португальский suco, bebida medicinal, corrente, eletricidade, energia, líquido, sangue, sumo, ...
Итальянский succo, sugo, bevanda curativa, brodo, corrente, elettricità, energia, linfa, ...
Румынский suc, băutură medicinală, curent, electricitate, lichid, nectar, sevă, sânge, ...
Венгерский lé, gyümölcslé, nedv, elektromosság, mártás, szörp, zaft, zöldséglé, ...
Польский sok, elektryczność, energia, krew, napój energetyczny, napój zdrowotny, prąd, płyn, ...
Греческий χυμός, ρεύμα, υγρό, ζουμί, ηλεκτρισμός, θεραπευτικό ποτό
Голландский sap, sappen, stroom, drank, elektriciteit, energie, fut, gas, ...
Чешский šťáva, elektřina, léčivý nápoj, míza, proud, tekutina
Шведский juice, saft, dryck, el, ström
Датский blod, elektricitet, helsejuice, juice, saft, strøm, væske
Японский ジュース, エネルギー, 体液, 力, 果汁, 液体, 生命, 肉汁, ...
Каталонский suc, beuratge, corrent, electricitat, sang, sucre, xarop
Финский mehu, nestemäinen, energia, lääkekuuri, sähkö, veri
Норвежский blod, helsejuice, juice, jus, kraft, saft, strøm
Баскский zuku, edari, elektrizitate, korronte, mota, odola, sendagai, zuku freskoa
Сербский sok, napitak, tečnost, електрицитет, сок, струја
Македонский сок, електрицитет, лековит напиток, струја
Словенский sok, energijski napitek, napitek, tekočina, zdravilo
Словацкий šťava, liečivý nápoj, sťava
Боснийский sok, elektricitet, krv, napitak, struja, tečnost
Хорватский sok, elektricitet, krv, napitak, struja, tekućina
Украинец сік, електрика, енергія, ліки, рідка частина, струм, сік з фруктів
Болгарский сок, електричество, енергия, жизнена течност, лекарствена течност, ток
Белорусский сок, лікаванне, сік, ток, электрычнасць
Индонезийский air daging, arus, darah, getah, jus, jus buah, jus sayur, listrik, ...
Вьетнамский dòng điện, máu, nhựa, nhựa cây, năng lượng, nước, nước thịt, nước ép rau củ, ...
Узбекский elektr, go'sht suvi, hayotiylik, meva sharbati, qon, sabzavot sharbati, sharbati, shira, ...
Хинди रस, ऊर्जा, करंट, खून, जीवनशक्ति, जूस, टॉनिक, फल का रस, ...
Китайский 果蔬汁, 树液, 汁, 汁液, 活力, 电, 电力, 精力, ...
Тайский กระแสไฟฟ้า, น้ำ, น้ำจากเนื้อ, น้ำผลไม้, น้ำผัก, น้ำยาง, น้ำเลี้ยง, พลัง, ...
Корейский 즙, 강장제, 과일 주스, 수액, 시럽, 육즙, 전기, 전력, ...
Азербайджанский şirə, cərəyan, elektrik, enerji, həyat gücü, meyvə suyu, qan, sirop, ...
Грузинский წვენი, ბოსტნეულის წვენი, დენი, ელექტროენერგია, ენერგია, სიროფი, სისხლი, ტონიკი, ...
Бенгальский রস, কারেন্ট, জীবনশক্তি, টনিক, ফলের রস, বিদ্যুৎ, মাংসের রস, রক্ত, ...
Албанский lëng, energji elektrike, energjia, gjak, lëng frutash, lëng perimesh, lëngu i mishit, rrymë, ...
Маратхи रस, करंट, जीवनशक्ति, टॉनिक, फळाचा रस, भाज्याचा रस, मांसाचा रस, रक्त, ...
Непальский रस, ऊर्जा, औषधीय सिरप, जीवनशक्ति, फलको रस, बिजुली, मासुको रस, रक्त, ...
Телугу రసం, కరెంట్, కూరగాయల రసం, జీవితశక్తి, టానిక్, పండ్ల రసం, మాంస రసం, రక్తం, ...
Латышский sula, asiņš, augļu sula, dzīvotspēja, dārzeņu sula, elektrība, enerģija, gaļas sula, ...
Тамильский சாறு, ஆற்றல், இரத்தம், இறைச்சி சாறு, சக்தி, சிரப், டோனிக், பழத்தின் சாறு, ...
Эстонский mahl, elekter, elujõud, energia, köögiviljamahl, liha mahl, puuviljamahl, ravisiirup, ...
Армянский հյութ, արյուն, բանջարեղենի հյութ, բուժիչ ըմպելիք, էլեկտրականություն, հոսանք, մսային հյութ, շիրոպ, ...
Курдский şerbet, elektrîk, hêz, meva şerbeti, tonîk, xwîn, şîr, şîra
Ивритמיץ، נוזל، דם، זרם، חשמל، שתייה רפואית
Арабскийعصير، تيار، سائل، شراب، كهرباء، نسغ
Персидскийعصاره، آبمیوه، آب میوه، آبگوشت، برق، جریان، نوشیدنی درمانی
Урдуرس، عصیر، بجلی، خون، سیال، مشروب، کرنٹ
...

Переводы

Синонимы

a.≡ Wasser
b.≡ Getränk
c.≡ Brühe ≡ Sauce ≡ Soße ≡ Tunke
d.≡ Blut ≡ Elixier ≡ Lebenssaft
...

Синонимы

Склонение

Saft(e)s · Säfte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2733, 2733, 2733, 2733, 2733, 2733, 2733