Значение немецкого существительного Zuschnitt

Значение немецкого существительного Zuschnitt (вы́кройка, закро́й): das Schneiden oder Sägen von Materialien nach Schablone oder Maßvorgabe; das zugeschnittene Objekt selbst; Anpassung; Art; Charakter; Design с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Zuschnitt, der

Значения

a.das Schneiden oder Sägen von Materialien nach Schablone oder Maßvorgabe, Anpassung
b.das zugeschnittene Objekt selbst, Anpassung
c.der Ort an dem zugeschnitten wird, Anpassung
d.die Beschaffenheit, der Stand von etwas oder jemandem, Art, Charakter, Design, Fasson, Fassung
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • das Schneiden oder Sägen von Materialien nach Schablone oder Maßvorgabe

Синонимы

≡ Anpassung
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • das zugeschnittene Objekt selbst

Синонимы

≡ Anpassung
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • der Ort an dem zugeschnitten wird

Синонимы

≡ Anpassung
d. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • die Beschaffenheit, der Stand von etwas oder jemandem

Синонимы

≡ Art ≡ Charakter ≡ Design ≡ Fasson ≡ Fassung ≡ Form ≡ Stil ≡ Zustand
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский cut, cutting, blank, calibre, layout, pre-cut, pre-cut part, condition, ...
Русский вы́кройка, закро́й, крой, покро́й, проекти́рование, разме́р загото́вки, резка, изделие, ...
Испанский corte, categoría, ajuste, condición, dimensión, estado, talle
Французский coupe, envergure, gabarit, découpe, ajustement, condition, taille, état
Турецкий kesim, durum, kesim yeri, nitelik, şablon kesimi
Португальский corte, condição, estado, local de corte, modelagem, recorte
Итальянский taglio, levatura, statura, stile, ritaglio, condizione, misura, stato
Румынский tăiere, condiție, decupare, formare, stare
Венгерский kivágás, szabás, minőség, méretre vágás, vágás, vágás hely, állapot
Польский fason, krój, pokrój, przycięcie, cięcie, wycinanie, kondycja, kształt, ...
Греческий κόψιμο, τύπος, κοπή, διαμόρφωση, κατάσταση, κομμάτι, μορφή, σχέδιο
Голландский aard, coupe, formaat, karakter, pasvorm, snit, afmetingen, kwaliteit, ...
Чешский střih, způsob, výřez, stav, vzhled
Шведский fason, snitt, stil, skärning, beskärning, skick, tillstånd, utskärning, ...
Датский facon, format, snit, tilskæring, tilsnit, skæring, udskæring, beskaffenhed, ...
Японский カット, 切り出し, 切断, 性質, 状態, 裁断所
Каталонский tall, condició, cort, estat, mida, talla
Финский leikkaus, kunto, leikkauspaikka, mittaus, muotoilu, tila
Норвежский skjæring, beskaffenhet, skjæreområde, skjæringssted, tilpasset objekt, tilstand, utskjæring
Баскский mozketa, egoera, ezaugarri, moldaketa, mozketa-leku, neurrira moztea
Сербский oblik, rezanje, sečenje, dimenzija, rez, sastav
Македонский облик, димензија, објект, резање, состојба
Словенский oblikovanje, rez, rezalnica, rezanje, stanje
Словацкий strih, kvalita, rezanie, stav, výrez
Боснийский oblik, rezanje, izrezak, mjesto rezanja, oblikovanje, stanje
Хорватский oblik, rezanje, izrezak, izrezivanje, stanje
Украинец вирізка, кроїльня, кроїти, стан, формат, характеристика
Болгарский изрязване, отрязване, състояние, формат, характеристика
Белорусский размеркаванне, аб'ект, выраб, рэзка, стан, структура
Ивритגזירה، חיתוך، מצב، תצורה
Арабскийتفصيل، طراز، نوع، قص، تقطيع، حالة، وضع
Персидскийبرش، تکه، شکل، وضعیت
Урдуکٹائی، حالت، خصوصیات، سائز کے مطابق کٹائی، کٹا ہوا حصہ، کٹائی کا مقام، کٹی ہوئی چیز

Переводы

Синонимы

a.≡ Anpassung
b.≡ Anpassung
c.≡ Anpassung
d.≡ Art ≡ Charakter ≡ Design ≡ Fasson ≡ Fassung ≡ Form ≡ Stil ≡ Zustand

Синонимы

Склонение

Zuschnitt(e)s · Zuschnitte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 537551, 537551, 537551, 537551