Описание глагола ablutschen

Oпределение глагола ablutschen (сосать, обсасывать): durch Lutschen reinigen oder konsumieren; ablecken; abschlecken; schlecken; lutschen; lecken значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
ab·lutschen

lutscht ab · lutschte ab · hat abgelutscht

Английский lick, suck away, suck

durch Lutschen reinigen oder konsumieren; ablecken, abschlecken, schlecken, lutschen, lecken

вин., (von+D)

Значения

a.durch Lutschen reinigen oder konsumieren
z.ablecken, abschlecken, schlecken, lutschen, lecken, abschlabbern

Спряжение Значения

Употребления

вин., (von+D)

  • jemand/etwas lutscht etwas von etwas ab

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

z.≡ ablecken ≡ abschlabbern ≡ abschlecken ≡ lecken ≡ lutschen ≡ schlecken

Синонимы

Переводы

Английский lick, suck away, suck
Русский сосать, обсасывать, обсосать, высасывать
Испанский chupar, succionar
Французский sucer, aspirer
Турецкий emmek, sürekli emmek
Португальский chupar, lamber
Итальянский succhiare, consumare succhiando, levare succhiando, togliere succhiando, leccare
Румынский lingere, sucere
Венгерский szopogatás
Польский oblizać, oblizywać, zlizywać, czyścić, ssać
Греческий γλείψιμο, ρουφάω
Голландский aflikken, sabbelen
Чешский okusovat, sát
Шведский slicka, suga
Датский suge
Японский 吸う, 舐める
Каталонский xup
Финский imeminen, nuoleminen
Норвежский slikke, suge
Баскский xurgatu
Сербский sisati, čistiti
Македонский сосување
Словенский lizati, sesati
Словацкий sací, vysávať
Боснийский sisati
Хорватский sisati
Украинец висмоктувати, сосати
Болгарский изпивам, изсмуквам
Белорусский лізанне
Ивритללקק، למצוץ
Арабскийمصّ
Персидскийلیسیدن، مکیدن
Урдуچوسنا، صاف کرنا

Переводы

Спряжение

lutscht ab · lutschte ab · hat abgelutscht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ablutschen