Описание глагола argumentieren

a.<непер.> Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern, Argumente vorbringen, begründen, Argumente liefern, erhärten, rechtfertigen

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

(вин., gegen+A, über+A, für+A, mit+D)

• jemand/etwas argumentiert für etwas
• jemand/etwas argumentiert für jemanden/etwas
• jemand/etwas argumentiert gegen etwas
• jemand/etwas argumentiert gegen jemanden/etwas
• jemand/etwas argumentiert gegen/für etwas
...

пассив возможен

a.≡ begründen ≡ erhärten ≡ erklären ≡ legitimieren ≡ rechtfertigen ≡ verargumentieren

• Ich mag, wie Sie argumentieren . 
   I like how you reason.
• Tom mag es, mit Leuten argumentieren . 
   Tom loves to argue with people.
• Er argumentiert nicht wirklich, er polemisiert nur. 
   He doesn't really argue, he just polemicizes.
• Karl Marx war ein Revolutionär, der lediglich theoretisch argumentierte . 
   Karl Marx was a revolutionary who argued merely theoretically.
• Es ist schwer, mit dem Bauch zu argumentieren , denn der hat keine Ohren. 
   It is hard to argue with the belly, because it has no ears.
• Bill kann gut argumentieren . 
   Bill can argue well.
• Unser Abgeordneter hat gegen den neuen Finanzplan argumentiert . 
   Our representative argued against the new financial plan.
• Psychologen argumentierten anschließend, dass solche gedanklichen Artefakte bei Menschen, die sich in extrem dramatischen Ausnahmesituationen befänden, nicht außergewöhnlich seien. 
   Psychologists subsequently argued that such mental artifacts are not unusual for people who find themselves in extremely dramatic exceptional situations.