Описание глагола auflisten

a.bestimmte Dinge untereinander notieren, verzeichnen, zeigen, aufzählen, listen, aufführen

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

(вин., дат.)

пассив возможен

a.≡ anführen ≡ angeben ≡ aufführen ≡ aufsagen ≡ aufzählen ≡ erwähnen ≡ herunterbeten ≡ listen ≡ verzeichnen ≡ vorbringen, ...

• Ich habe die Lebensmittel, die ich nicht essen kann, aufgelistet . 
   I have listed the foods that I cannot eat.
• Ich kann die Fußballnationalmannschaft namentlich nicht auflisten . 
   I cannot list the national football team by name.
• In einer Bibliografie sind alle vorhandenen Bücher aufgelistet . 
   In a bibliography, all available books are listed.
• Ein Doppelpunkt dient dazu, ein Zitat anzukündigen, eine Folgerung zu erläutern, einen Grund zu erklären oder etwas aufzulisten . 
   A colon serves to announce a quote, explain a conclusion, provide a reason, or list something.
• Alle Namen sind in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet . 
   All the names are listed in alphabetical order.
• Ich habe die Namen der Schüler in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet . 
   I have listed the names of the students in alphabetical order.
• Bitte listen Sie auf , was Sie letzte Woche gegessen haben. 
   Please list what you ate last week.