Описание глагола aufstöbern
Oпределение глагола aufstöbern (разыскать, вздымать): Natur; aus seinem Versteck vertreiben; nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen; finden; ausfindig machen; auftreiben; fündig werden значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
auf·stöbern
stöbert
auf
·
stöberte
auf
·
hat aufgestöbert
ferret out, root out, flush out, hunt out, put to rout, root up, rout, rout out, rummage up, run to ground, track down, discover, unearth
[Tiere] aus seinem Versteck vertreiben; nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen; finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden
(вин.)
» Wo hast du das wieder aufgestöbert
? Where did you dig that up again?
Значения
- a.[Tiere] aus seinem Versteck vertreiben
- b.nach einer gewissen Zeit, mit etwas Mühe ausfindig machen
- z.finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden, aufspüren, aufgabeln
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
Примеры предложений
- Wo hast du das wieder
aufgestöbert
?
Where did you dig that up again?
- Tom hat ein altes, verstimmtes Klavier
aufgestöbert
.
Tom has tracked down an old, out-of-tune piano.
- Er zündete ein paar Kerzen an, genug, um eine Flasche Wein
aufzustöbern
, nahm einen tiefen Schluck und ging auf die Tür zum schmalen Balkon zu.
He lit a few candles, enough to find a bottle of wine, took a deep sip, and walked towards the door to the narrow balcony.
Примеры предложений
Переводы
- ferret out, root out, flush out, hunt out, put to rout, root up, rout, rout out, ...
разыскать, вздымать, взметать, взметнуть, вспугивать, вспугнуть, откапывать, откопать, ...
descubrir, encontrar, desenterrar, levantar, ojear, rastrear, localizar
dénicher, débusquer, découvrir, retrouver
bulmak, keşfetmek, gizli yerinden çıkarmak
descobrir, encontrar, desencovilar, destocar, desenterrar, localizar
scovare, sbucare, stanare, rintracciare, scoprire
descoperi, găsi
felkutat, felhajt, előkerít, felfedez
odnaleźć, wypłoszyć, wyśledzić
εντοπίζω, ανακαλύπτω, ξετρυπώνω
opsporen, opjagen, opschrikken, opsnorren, ontdekken, vinden
vypátrat, objevit, odhalit, vystopovat
upptäcka, avslöja, hitta
opspore, opsnuse, finde
見つけ出す, 探し出す, 発見する
trobar, desenterrar, localitzar
löytää, etsiä, paljastaa
oppspore, avsløre, finne
aurkitu, topatu
otkriti, pronaći
извлекување, откривање, пронаоѓање
odkriti, izgnati, izslediti
objaviť, odhaliť, vypátrať, vytiahnuť
otkriti, pronaći
otkriti, izgnati, pronaći
вишукувати, викривати, виявити, знайти
извеждам, изкарвам, намирам, откривам
выявіць, выяўленне, знайсці, знаходжанне
לגלות، לחשוף، למצוא
اكتشف، يبحث عن، يكتشف
پیدا کردن، جستجو کردن، شناسایی
پتہ لگانا، چھپنے کی جگہ سے نکالنا، ڈھونڈنا
Переводы
Спряжение
stöbert
auf·
stöberte
auf· hat
aufgestöbert
Настоящее время
stöb(e)⁴r(e)⁵ | auf |
stöberst | auf |
stöbert | auf |
Прошедшее время
stöberte | auf |
stöbertest | auf |
stöberte | auf |
Спряжение