Описание глагола beregnen

Oпределение глагола beregnen (опрыскивать, орошать): etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen; befeuchten; besprühen; benässen; besprenkeln; besprengen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
beregnen

beregnet · beregnete · hat beregnet

Английский spray, sprinkle, water, irrigate

/bəˈʁeːɡnən/ · /bəˈʁeːɡnət/ · /bəˈʁeːɡnətə/ · /bəˈʁeːɡnət/

etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen; befeuchten, besprühen, benässen, besprenkeln, besprengen

(вин.)

» Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. Английский At the push of a button, fine jets of water shoot out from the greenery and water an entire leaf walkway.

Значения

a.etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen, befeuchten, besprühen, benässen, besprenkeln, besprengen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. 
    Английский At the push of a button, fine jets of water shoot out from the greenery and water an entire leaf walkway.
  • Duschköpfe, groß wie Bratpfannen, beregnen unsere Leiber oder schneiden in sie wie Hochdruckreiniger. 
    Английский Showerheads, large as frying pans, rain on our bodies or cut into them like pressure washers.
  • Andere behelfen sich, indem sie ihre Felder beregnen , was normalerweise erst im Juni geschehe. 
    Английский Others manage by irrigating their fields, which usually happens only in June.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский spray, sprinkle, water, irrigate
Русский опрыскивать, орошать, поливать
Испанский regar, aspersar, mojar
Французский arroser, abreuver, asperger, mouiller
Турецкий sulamak, yağmurla sulamak
Португальский regar, irrigar, aspersar
Итальянский irrigare, irrigare a pioggia, irrorare, spruzzare
Румынский iriga, stropi
Венгерский műtrágyázni, öntözni
Польский deszczować, nawadniać, spryskiwać
Греческий ποτίζω, ψεκάζω
Голландский beregenen, besproeien, bewateren, regenen, sproeien
Чешский postřikovat, zavlažovat
Шведский bespruta, vattna
Датский vande, sprøjte
Японский 人工的に水をやる, 散水
Каталонский regar, aspersar
Финский kastella, sumuttaa
Норвежский spraying, vanning
Баскский ura bota
Сербский navodnjavati, prskati
Македонский засадување, попрскување
Словенский pršiti, zalivati
Словацкий umelá zrážka, zavlažovať
Боснийский navodnjavati, prskati
Хорватский navodnjavati, prskati
Украинец зрошувати, обприскувати
Болгарский обливам, поливам
Белорусский абрызгаць, зрошваць
Индонезийский menyemprot, menyiram
Вьетнамский phun nước, tưới phun
Узбекский purkamoq, sepmoq
Хинди छिड़कना, छिड़काव करना
Китайский 喷洒, 喷灌
Тайский ฉีดพ่น, พ่นน้ำ
Корейский 분무하다, 살수하다
Азербайджанский püskürtmək, səpmək
Грузинский დაპკურება, შესხურება
Бенгальский ছিটানো, স্প্রে করা
Албанский spërkat, ujit
Маратхи फवारणे, शिंपडणे
Непальский छर्कनु, छिट्नु
Телугу చిమ్ము, పిచికారీ చేయు
Латышский apsmidzināt, smidzināt
Тамильский தூவுதல், பீசுதல்
Эстонский pritsima, vihmutama
Армянский ցողել
Курдский fîşkandin, sprey kirin
Ивритלהשקות، להתיז
Арабскийرش، سقي
Персидскийآبپاشی
Урдуمصنوعی بارش
...

Переводы

Спряжение

beregnet · beregnete · hat beregnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 496686

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beregnen

pt>