Описание глагола bestreuen

a.etwas Pulverförmiges, Kleinkörniges, Körniges auf etwas streuen, streuen, bepudern, einpudern, bestäuben, überstreuen

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

(вин., mit+D)

• jemand/etwas bestreut etwas mit etwas
• jemand/etwas bestreut etwas/jemanden mit etwas
• jemand/etwas bestreut jemanden/etwas mit etwas
• jemand/etwas bestreut mit etwas

пассив возможен

a.≡ bepudern ≡ bestäuben ≡ einpudern ≡ streuen ≡ überpudern ≡ überstreuen

• Tom belegte seine Pizza mit kleineren Pizzen, die wiederum mit Käse bestreut waren. 
   Tom topped his pizza with smaller pizzas, which were in turn sprinkled with cheese.
• Bestreue die Pizza mit Basilikum. 
   Put some basil on the pizza.
• Bestreuen Sie den Auflauf mit Parmesan. 
   Sprinkle the gratin with parmesan.
• Hier werden die Brötchen mit Mohn bestreut . 
   Here, the rolls are sprinkled with poppy seeds.
• Die Arbeitsfläche mit Mehl bestreuen . 
   Scatter a little flour on the work surface.
• Sterben Schnecken davon, wenn man sie mit Salz bestreut ? 
   Do slugs die if you put salt on them?
• Zum Schluss bestreuen Sie den Pflaumenkuchen mit den noch warmen Haferflockenstreuseln. 
   Finally, sprinkle the plum cake with the still warm oat crumbles.