Описание глагола diskreditieren

Oпределение глагола diskreditieren (дискредитировать, опорочить): in Misskredit bringen, in Verruf bringen; verunglimpfen; in Misskredit bringen; verleumden; niedermachen; herabsetzen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>
diskreditieren

diskreditiert · diskreditierte · hat diskreditiert

Английский discredit, defame, slander

in Misskredit bringen, in Verruf bringen; verunglimpfen, in Misskredit bringen, verleumden, niedermachen, herabsetzen

(sich+A, вин.)

» Sie haben sich selbst diskreditiert . Английский They have discredited themselves.

Значения

a.in Misskredit bringen, in Verruf bringen, verunglimpfen, in Misskredit bringen, verleumden, niedermachen, herabsetzen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie haben sich selbst diskreditiert . 
    Английский They have discredited themselves.
  • Tom glaubte, dass Maria versuchte, ihn zu diskreditieren . 
    Английский Tom believed that Mary was trying to discredit him.
  • Er wurde als Verräter diskreditiert . 
    Английский He was discredited as a traitor.
  • Kritiker versuchten im Netz, sie mit einer Hasskampagne als Vielfliegerin zu diskreditieren . 
    Английский Critics tried online to discredit her as a frequent flyer with a hate campaign.
  • Was für eine miese Operette das Politbüro anzettelte, um ihn und alle, die gegen seinen Rausschmiss protestierten, nachträglich zu diskreditieren . 
    Английский What a miserable operetta the Politburo initiated to discredit him and all those who protested against his dismissal.

Примеры предложений

Переводы

Английский discredit, defame, slander
Русский дискредитировать, опорочить
Испанский desacreditar, descalificar, menoscabar, difamar
Французский discréditer, décrédibiliser
Турецкий itibarsızlaştırmak, karalamak
Португальский desacreditar, difamar, desclassificar
Итальянский discreditare, discreditarsi, screditare, denigrare
Румынский discredita
Венгерский kárhoztat, rágalmaz
Польский zdyskredytować, dyskredytować, poniżyć
Греческий δυσφημώ, εκτίθεμαι, δισκρετίζω, καταρρακώνω
Голландский in diskrediet brengen, belasteren
Чешский diskreditovat, zdiskreditovat, pošpinit
Шведский diskreditera, fördärva
Датский bringe i miskredit, diskreditere, misbillige
Японский 信用を失わせる, 名声を傷つける
Каталонский desacreditar, difamar
Финский diskreditoida, huonontaa
Норвежский diskreditere, mislike
Баскский diskreditatu, kreditu galtzea
Сербский diskreditovati, poništiti
Македонский дискредитира
Словенский diskreditirati, oblatiti
Словацкий diskreditovať, poškodiť povesť
Боснийский diskreditovati, ponižavati
Хорватский diskreditirati, poništiti
Украинец дискредитувати, підривати репутацію
Болгарский дискредитиране, опетняване
Белорусский дискрэдытаваць
Ивритלהשפיל، לערער על
Арабскийتشويه السمعة، إساءة السمعة
Персидскийبدنام کردن، تخریب کردن
Урдуبدنام کرنا، نقصان پہنچانا

Переводы

Спряжение

diskreditiert · diskreditierte · hat diskreditiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17121

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diskreditieren