Значение немецкого глагола diskreditieren

Немецкий глагол означает diskreditieren (дискредитировать, опорочить): in Misskredit bringen, in Verruf bringen; verunglimpfen; in Misskredit bringen; verleumden; niedermachen; herabsetzen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

diskreditieren

Значения

a.in Misskredit bringen, in Verruf bringen, verunglimpfen, in Misskredit bringen, verleumden, niedermachen, herabsetzen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • in Misskredit bringen, in Verruf bringen
  • in Misskredit bringen, in Verruf bringen, in Misskredit bringen, schlecht reden (über), (jemandem etwas) anhängen, (jemandem etwas) nachsagen, (jemandem etwas) andichten, (jemandem etwas) unterstellen, zynisch beschreiben, Sünden anderer aufzeigen

Синонимы

≡ abkanzeln ≡ abwerten ≡ anschwärzen ≡ diffamieren ≡ herabsetzen ≡ herabwürdigen ≡ mobben ≡ niedermachen ≡ schlechtmachen ≡ schmähen ≡ verhöhnen ≡ verleumden ≡ verunglimpfen
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский discredit, defame, slander
Русский дискредитировать, опорочить
Испанский desacreditar, descalificar, menoscabar, difamar
Французский discréditer, décrédibiliser
Турецкий itibarsızlaştırmak, karalamak
Португальский desacreditar, difamar, desclassificar
Итальянский discreditare, discreditarsi, screditare, denigrare
Румынский discredita
Венгерский kárhoztat, rágalmaz
Польский zdyskredytować, dyskredytować, poniżyć
Греческий δυσφημώ, εκτίθεμαι, δισκρετίζω, καταρρακώνω
Голландский in diskrediet brengen, belasteren
Чешский diskreditovat, zdiskreditovat, pošpinit
Шведский diskreditera, fördärva
Датский bringe i miskredit, diskreditere, misbillige
Японский 信用を失わせる, 名声を傷つける
Каталонский desacreditar, difamar
Финский diskreditoida, huonontaa
Норвежский diskreditere, mislike
Баскский diskreditatu, kreditu galtzea
Сербский diskreditovati, poništiti
Македонский дискредитира
Словенский diskreditirati, oblatiti
Словацкий diskreditovať, poškodiť povesť
Боснийский diskreditovati, ponižavati
Хорватский diskreditirati, poništiti
Украинец дискредитувати, підривати репутацію
Болгарский дискредитиране, опетняване
Белорусский дискрэдытаваць
Ивритלהשפיל، לערער על
Арабскийتشويه السمعة، إساءة السمعة
Персидскийبدنام کردن، تخریب کردن
Урдуبدنام کرنا، نقصان پہنچانا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

diskreditiert · diskreditierte · hat diskreditiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17121

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diskreditieren