Описание глагола dozieren

Oпределение глагола dozieren (преподавать, лекции): Bildung; an einer Hochschule lehren oder Vorlesungen halten; in belehrendem Ton sprechen; unterrichten; (einen) Vortrag halten; (eine) Vorlesung halte… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · непереходный
dozieren

doziert · dozierte · hat doziert

Английский lecture, pontificate, preach, teach, instruct

[Bildung] an einer Hochschule lehren oder Vorlesungen halten; in belehrendem Ton sprechen; unterrichten, (einen) Vortrag halten, (eine) Vorlesung halten, predigen

(über+A)

» Er doziert gerne über Umweltschutz. Английский He enjoys lecturing about environmental protection.

Значения

a.[Bildung] an einer Hochschule lehren oder Vorlesungen halten
b.in belehrendem Ton sprechen
z.unterrichten, (einen) Vortrag halten, (eine) Vorlesung halten, predigen, einbläuen, vortragen

Спряжение Значения

Употребления

(über+A)

  • jemand/etwas doziert über etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Er doziert gerne über Umweltschutz. 
    Английский He enjoys lecturing about environmental protection.
  • Sie doziert über Rechtsphilosophie an der Universität. 
    Английский She lectures on legal philosophy at the university.

Примеры предложений

Переводы

Английский lecture, pontificate, preach, teach, instruct
Русский преподавать, лекции, учить
Испанский enseñar, dar clases, instruir
Французский pontifier, enseigner, expliquer, professer
Турецкий ders vermek, ahkâm kesmek, öğretici konuşmak, öğretmek
Португальский dar aulas, lecionar, ensinar, instruir
Итальянский insegnare, montare in cattedra, istruire, tenere lezioni
Румынский explica, preda, predica, susține cursuri
Венгерский oktatni, előadni, tanítani
Польский pouczać, wykładać, pracować jako wykładowca, nauczająco, nauczać, pouczająco, prowadzić wykłady
Греческий υφηγούμαι, διδάσκω, καθηγητής, καθοδηγώ
Голландский doceren, schoolmeesteren, onderwijzen
Чешский přednášet, obšírně poučovat, přednášetnést, vyučovat, poučovat, učit
Шведский docera, föreläsa, undervisa
Датский docere, forelæse, undervise
Японский 教える, 講義する, 講義をする
Каталонский ensenyar, donar classes, instruir
Финский luennoida, opettaa
Норвежский forelese, undervise
Баскский irakaskuntza, irakasle, irakastea, irakatsi
Сербский dozirati, držati predavanja, poučavati, predavati
Македонский настава, предавати, предавање
Словенский predavati, učiti
Словацкий poučovať, prednášať, učiť
Боснийский dozirati, držati predavanja, podučavati, predavati
Хорватский dozirati, držati predavanja, poučavati, predavati
Украинец викладати, читати лекції, дозувати
Болгарский водя лекции, инструктировать, обяснявам, преподавам
Белорусский выкладаць, даваць указанні, настаўляць
Ивритללמד، הרצאות، להורות
Арабскийتدريس، محاضرات، محاضرة
Персидскийتدریس کردن، درس دادن
Урдуپڑھانا، تعلیم دینا، درس دینا، سبق دینا

Переводы

Спряжение

doziert · dozierte · hat doziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1106368, 1106368

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dozieren