Описание глагола einstampfen

a.[Lebensmittel] in einem Gefäß, Fass, das zum Konservieren, Verwahren gewählt wurde, durch Pressen verdichten

b.vernichten

z.zermatschen, zu Grabe tragen, zerdrücken, stoppen, entfleischen, aufgeben

вин.

пассив возможен

b.≡ vernichten

z.≡ aufgeben ≡ beenden ≡ beerdigen ≡ entfleischen ≡ fallenlassen ≡ stoppen ≡ vergessen ≡ zerdrücken ≡ zermalmen ≡ zermatschen

• Die Vereinsvorsitzende versuchte, das Projekt wieder einstampfen zu lassen. 
• Nachdem er den Prozess verloren hatte, musste er das fertige Buch in seiner ersten Auflage einstampfen lassen. 
   After he lost the trial, he had to have the finished book destroyed in its first edition.
• Je feiner die Streifen geschnitten werden, desto schneller ist das Sauerkraut fertig und desto einfacher ist das Kraut einzustampfen . 
   The finer the strips are cut, the faster the sauerkraut is ready and the easier it is to mash the cabbage.