Описание глагола grunzen

a.einen Laut von sich geben, der wie das Grunzen von Schweinen klingt, oinken

b.undeutlich und eher kurz angebunden mit tiefer Stimme reden, undeutliche Laute von sich geben, bellen, brummen, brummeln, granteln

z.schlafen

Использование еще не определено.

a.≡ oinken

b.≡ bellen ≡ brummeln ≡ brummen ≡ granteln ≡ knurren ≡ muffeln ≡ murmeln ≡ murren

• Marzipanschweine grunzen nicht. 
   Marzipan pigs do not grunt.
• Das Schwein grunzt . 
   The pig grunts.
• Du lachst oder grunzest ? 
   Do you laugh or grunt?
• Hast du das Schwein grunzen gehört? 
   Did you hear that pig grunting?
• Maria schenkte Tom ein Schweinchen zum Geburtstag, aber es grunzt nicht. 
   Maria gave Tom a piglet for his birthday, but it doesn't grunt.
• Die Wildschweine grunzten , als wir Äpfel über den Zaun des Wildgeheges warfen. 
   The wild boars grunted as we threw apples over the fence of the wildlife enclosure.
• Wie viele Marzipanschweinchen hast du schon einmal in deinem Bauch grunzen gehört? 
   How many marzipan pigs have you ever heard grunting in your belly?
• Nun also hatte Alf auf Ludwigs Eröffnung, sich beschneiden zu lassen, gegrunzt , sonst aber nichts gesagt. 
   Now Alf grunted at Ludwig's opening about getting circumcised, but otherwise said nothing.
• Und während sie futterten, schmatzten und grunzten sie, dass der Bauer es bis in die gute Stube hinein hörte. 
   And while they were feeding, they smacked and grunted so that the farmer could hear it all the way into the good room.