Перевод немецкого глагола grunzen

grunzen

Переводы

 grunt, snort, grumble, oink

 хрюканье, хрюкать, грубо говорить, грухнуть, грухтение, крякать, хрюкнуть

 gruñir, murmurar

 grogner, grognement, grognonner, grommeler

 homurdanmak, grunlama, grunlamak, grunlemek

 grunhido, grunhir, bacorejar, bacorinhar, grunhirn

 grugnire, mormorare

 grohăie, grunț, grunți, grunțit, mormăi, mormăit

 dörmögni, mormogás, morogni, morogva beszél, röfög, röfögés

 chrumkać, burczeć, chrząkać, grunąć, mruczeć, mruknąć, sapać, wymamrotać

 γκρίνια, γκρίνιασμα, γρυλίζω, μουρμούρισμα

 grunzen, brommen, brummen, grommen, knorren

 chrochtat, grunčet, hrabat, hrčet, hřebčín, zachrochtat

 grymta, grymtande, mumlade

 grynte, grynte lyde

 うなる, うなり声, うめく, ぶつぶつ言う, グルグル音

 grunyar, grunir

 murmata, murista, möhkäistä, möhkäisy

 grynte, grynting

 murmur, mugitu, murmuratu

 gruntati, hrkati, grgati, mumlati, грокће, хрoкће

 грух, грухтање

 mrmrati, hrčati, mrmljati, mrmranje

 grunčať, hrčať, mrmlať

 hrkati, grgati, grgirati, mumlati

 hrkati, grgirati, mrmljati, mumljati

 хрюкати, бурчати, грукати

 грухтене, мърморене

 грук, грукнуць, хрюкаць

 bergumam, menggeram, menggerutu, menguik

 gầm gừ, lầm bầm, lẩm bẩm, ủn ỉn

 gʻoʻldiramoq, gʻoʻngʻillamoq, xryuklamoq

 गुर्राना, घुरघुराना, बड़बड़ाना, बुदबुदाना

 嘟囔, 低吼, 咕哝, 哼哼, 哼哼叫

 พึมพำ, คำราม, ร้องอู๊ดๆ

 꿀꿀거리다, 꿀꿀대다, 웅얼거리다, 으르렁거리다, 중얼거리다

 mırıldanmaq, homurdanmaq, nərildəmək, xırıldamaq

 ბურტყუნება, ბუტბუტება, ღრენა, ღრუტუნვა

 গরগর করা, গুঁগুঁ করা, ঘোঁৎঘোঁৎ করা, বিড়বিড় করা

 hunkurij, mërmëris, mërmërit

 गुरगुरणे, पुटपुटणे, घुरघुरणे

 बडबडिनु, गुर्रिनु, घरघरिनु, घुर्रिनु

 గుర్రుమనడం, గొణగడం, బుడబుడమని మాట్లాడు

 murmināt, rukšķēt, rūkt

 கரகரத்தல், குறட்டல், முணுமுணுக்கு, முணுமுணுத்தல்

 pomisema, ruigama, urisema

 մրմնջալ, բրդբրդալ, խռմռալ, մռմռալ

 mîrmîrîn, xurxurîn

גמגום، גרגורים، גרנוז، לגרגר

خرخرة، أصوات غير واضحة، نعر، همهمة

خرخر کردن، غروغرو کردن

خرخرانا، گڑگڑانا، گدگدانا

einen Laut von sich geben, der wie das Grunzen von Schweinen klingt; oinken

Переводы

 grunt, snort

 röfög, röfögés

 grymta

 gruntati, hrkati, грокће, хрoкће

 grohăie, grunț

 хрюканье, хрюкать

 grunhido

 γκρίνια

 grugnire

 grognement

 gruñir

 hrabat

 хрюкати

 chrumkać, grunąć

 grunlama

 grunzen

 grynte

 möhkäistä, möhkäisy

 хрюкаць

 грухтене

 hrkati

 mugitu

 hrkati

 うなり声, グルグル音

 grunčať, hrčať

 hrčati, mrmrati

 grynte

 grunyar

 गुर्राना, घुरघुराना

 꿀꿀거리다, 꿀꿀대다

 xryuklamoq

 गुरगुरणे, घुरघुरणे

 rukšķēt

 xurxurîn

 ঘোঁৎঘোঁৎ করা

 குறட்டல்

 哼哼, 哼哼叫

 ruigama

 խռմռալ

 గుర్రుమనడం

 ủn ỉn

 ร้องอู๊ดๆ

 ღრუტუნვა

 घरघरिनु, घुर्रिनु

 homurdanmaq, xırıldamaq

 menguik

 hunkurij

خرخرة

خرخر کردن

خرخرانا، گدگدانا

גרנוז

undeutlich und eher kurz angebunden mit tiefer Stimme reden; undeutliche Laute von sich geben; bellen, brummen, brummeln, granteln

Переводы

 grunt, grumble, snort

 grymta, grymtande, mumlade

 грубо говорить, грухнуть, грухтение, хрюканье

 grunhido, grunhir, grunhirn

 γκρίνια, γκρίνιασμα, μουρμούρισμα

 grugnire, mormorare

 grogner, grognement

 dörmögni, mormogás, morogni, morogva beszél

 gruñir, murmurar

 grunčet, hrčet, hřebčín

 бурчати, грукати, хрюкати

 burczeć, chrumkać, mruczeć

 grunți, grunțit, mormăi, mormăit

 homurdanmak, grunlamak, grunlemek

 brummen, grunzen

 grynte, grynting

 murmata, murista

 грук, грукнуць

 мърморене, грухтене

 grgirati, hrkati, mrmljati, mumljati

 murmur, murmuratu

 grgati, grgirati, hrkati, mumlati

 うなる, うめく, ぶつぶつ言う

 grunčať, hrčať, mrmlať

 mrmrati, mrmljati, mrmranje

 grynte, grynte lyde

 grunir, grunyar

 грух, грухтање

 grgati, gruntati, hrkati, mumlati

 गुर्राना, बड़बड़ाना, बुदबुदाना

 웅얼거리다, 으르렁거리다, 중얼거리다

 gʻoʻldiramoq, gʻoʻngʻillamoq

 पुटपुटणे, गुरगुरणे

 murmināt, rūkt

 গরগর করা, গুঁগুঁ করা, বিড়বিড় করা

 கரகரத்தல், முணுமுணுக்கு, முணுமுணுத்தல்

 嘟囔, 低吼, 咕哝

 pomisema, urisema

 մրմնջալ, բրդբրդալ, մռմռալ

 గుర్రుమనడం, గొణగడం, బుడబుడమని మాట్లాడు

 gầm gừ, lầm bầm, lẩm bẩm

 พึมพำ, คำราม

 ბურტყუნება, ბუტბუტება, ღრენა

 बडबडिनु, गुर्रिनु

 mırıldanmaq, nərildəmək

 bergumam, menggeram, menggerutu

 mërmëris, mërmërit

 mîrmîrîn

أصوات غير واضحة، خرخرة، همهمة

خرخر کردن، غروغرو کردن

گڑگڑانا، خرخرانا

גמגום، גרגורים، לגרגר

schlafen

Переводы

 grunt, oink

 grogner, grognonner, grommeler

 bacorejar, bacorinhar, grunhir

 крякать, хрюкать, хрюкнуть

 grugnire

 chrząkać, mruknąć, sapać, wymamrotać

 chrochtat, zachrochtat

 homurdanmak

 γρυλίζω

 brommen, grommen, knorren

 grynte

 gruñir

 grynte

نعر