Перевод немецкого глагола abringen

ab·ringen

Переводы

 force, extract from, force out, wrench from, wrest from, wring, extract, obtain, ...

 вынуждать, вырвать, вырывать, заставлять, вынудить, добиваться, добиться, заставить, ...

 forzar, arrancar, arrancarse, conseguir, obligar, obtener

 arracher, forcer, obliger, obtenir

 elde etmek, kazanmak, söylemeye zorlamak, zorlamak

 arrancar de, conseguir, forçar, obrigar, obter

 costringersi, sforzarsi, strappare, strappare a, conseguire, costringere, forzare, ottenere

 constrânge, câștiga, obliga, obține

 kicsikar, kiharcol, kényszeríteni, rávenni

 wymusić, wymuszać, wymuszać od, wyciągnąć

 αποσπώ, αναγκάζω

 afdwingen, ontworstelen, afbrengen, dwingen, onttrekken

 vynutit, vydobýt

 erhålla, tvinga, utvinna

 aftvinge, fravriste, få, opnå, tvinge

 引き出す, 強いる, 得る, 無理に言わせる

 aconseguir, forçar, obligar, obtenir

 hankkia, pakottaa, saada, saada sanomaan

 få, oppnå, tvinge

 behartzea, eskatzea, eskuratzea, lortzea

 dobiti, iznuditi, naterati, prinuditi

 извлекување, извлечи, наметнување, принудување

 izsiliti, iztržiti, pridobiti, prisiliti

 vydobyť, vynútiť, získať

 dobiti, iznuditi, naterati, prinuditi

 iznuditi, izvući, prisiliti

 вибити, вибороти, вимагати, вимусити

 извличам, изкарвам

 выклікаць, выцягваць, выцягнуць, заставіць

להכריח، להשיג

إجبار، استخراج، انتزع، تحصيل

اجبار کردن، به دست آوردن، کسب کردن

حاصل کرنا، پانا، کچھ کرنے پر مجبور کرنا، کہنے پر مجبور کرنا

etwas (von jemandem) durch Beharrlichkeit und intensive Bemühung erhalten oder erlangen; abgewinnen, abnötigen, abtrotzen, abzwingen

Переводы

 force out, extract, obtain, wrest

 arrancar, forzar, conseguir, obtener

 вырвать, вырывать, выбить, достать

 wymusić, wymuszać, wyciągnąć

 strappare, conseguire, ottenere

 conseguir, obter

 αποσπώ

 arracher, obtenir

 kicsikar, kiharcol

 vydobýt, vynutit

 вибити, вибороти

 câștiga, obține

 elde etmek, kazanmak

 afbrengen, onttrekken

 få, oppnå

 erhålla, utvinna

 hankkia, saada

 выцягваць, выцягнуць

 извличам, изкарвам

 iznuditi, izvući

 eskuratzea, lortzea

 dobiti, iznuditi

 引き出す, 得る

 vydobyť, získať

 iztržiti, pridobiti

 få, opnå

 aconseguir, obtenir

 извлекување, извлечи

 dobiti, iznuditi

استخراج، تحصيل

به دست آوردن، کسب کردن

حاصل کرنا، پانا

להשיג

sich zwingen, etwas zu sagen oder zu tun

Переводы

 force, extract

 forzar, obligar

 costringersi, sforzarsi, costringere, forzare

 вынуждать, заставлять

 forçar, obrigar

 αναγκάζω

 forcer, obliger

 kényszeríteni, rávenni

 vynutit

 вимагати, вимусити

 wymusić

 constrânge, obliga

 söylemeye zorlamak, zorlamak

 afbrengen, dwingen

 tvinge

 tvinga

 pakottaa, saada sanomaan

 выклікаць, заставіць

 извличам, изкарвам

 prisiliti

 behartzea, eskatzea

 naterati, prinuditi

 強いる, 無理に言わせる

 vynútiť

 izsiliti, prisiliti

 tvinge

 forçar, obligar

 наметнување, принудување

 naterati, prinuditi

إجبار

اجبار کردن

کچھ کرنے پر مجبور کرنا، کہنے پر مجبور کرنا

להכריח

abzwingen; entziehen, (jemandem) entwinden, (jemandem etwas) abtrotzen, abknapsen, (jemandem) entringen

Переводы

 extract from, force, wrench from, wrest from, wring

 вынудить, вынуждать, вырвать, вырывать, добиваться, добиться, заставить, заставить себя сделать, заставлять, отвоевать, отвоёвывать, отнимать силой, отнять силой, решаться, решиться

 strappare a

 wymusić, wymuszać od

 arrancar de

 arrancarse, forzar

 afdwingen, ontworstelen

 aftvinge, fravriste