Перевод немецкого глагола abzapfen

ab·zapfen

Переводы

 draw off, tap, bleed off, siphon off, syphon off

 выцедить, выцеживать, наливать, налить, нацедить, нацеживать, осушать, осушить, ...

 sacar, drenar, extraer

 tirer, extraire, prélever

 sızdırmak, çekmek

 extrair, desviar

 cavare, spillare, estrarre, prelevare

 extrage, scoate

 csapol, lecsapol, kivonni, leengedni

 nalać, nalewać, utoczyć, odprowadzać, pobierać

 αφαίρεση, εκροή

 aftappen, tappen, afnemen, afvoeren

 stočit, stáčet, odebrat, odtékat

 tappa av, avlägsna, utvinna

 aftappe, aflede, udtage

 引き出す, 流出させる

 desviar, extreure

 ottaa, valuttaa

 tappe, uttak

 hartu, kanpoko

 odviti, uzeti

 извлекување, одземање

 odvzemati, črpati

 odobrať, odtekať

 iscuriti, uzeti

 izvlačiti, oduzeti

 відбирати, зливати

 извличам, отливам

 адбіраць, адцягваць

לחלץ، לשאב

سحب، استخرج، استخراج

کشیدن، خارج کردن

نکالنا، پھٹنا

entnehmen oder abfließen lassen

Переводы

 draw off, tap

 извлекать, откачивать

 extrair, desviar

 αφαίρεση, εκροή

 estrarre, prelevare

 extraire, prélever

 kivonni, leengedni

 drenar, extraer

 odebrat, odtékat

 відбирати, зливати

 odprowadzać, pobierać

 extrage, scoate

 sızdırmak, çekmek

 afnemen, afvoeren

 tappe, uttak

 avlägsna, utvinna

 ottaa, valuttaa

 адбіраць, адцягваць

 извличам, отливам

 izvlačiti, oduzeti

 hartu, kanpoko

 iscuriti, uzeti

 引き出す, 流出させる

 odobrať, odtekať

 odvzemati, črpati

 aflede, udtage

 desviar, extreure

 извлекување, одземање

 odviti, uzeti

سحب، استخراج

کشیدن، خارج کردن

نکالنا، پھٹنا

לחלץ، לשאב

zapfend entnehmen

Переводы

 bleed off, draw off, siphon off, syphon off, tap

 выцедить, выцеживать, наливать, налить, нацедить, нацеживать, осушать, осушить, отбирать, ответвить, ответвлять, отобрать, отцедить, отцеживать, разливать, разлить, спускать, спустить, сцедить, сцеживать, цедить

 nalać, nalewać, utoczyć

 cavare, spillare

 tirer

 sacar

 csapol, lecsapol

 aftappen, tappen

 tappa av

 aftappe

 stočit, stáčet

استخرج، سحب