Перевод немецкого глагола angreifen

an·greifen

Переводы

 attack, affect, assault, cut (up), strike, assault /sth, engage, gnaw at, ...

 атаковать, нападать, дотрагиваться, изнурить, изнурять, иметь эффект, напасть, наступать, ...

 atacar, afectar, agredir, acometer, alterar, arremeter contra, asaltar, atentar contra, ...

 attaquer, affecter, agresser, assaillir, charger, corroder, donner l'assaut, détraquer, ...

 saldırmak, atak yapmak, aşındırmak, bozmak, dokunmak, eleştirmek

 atacar, agredir, afetar, afrontar, arremeter contra, assaltar, corroer, criticar, ...

 attaccare, contestare, andare all'assalto di, assalire, corrodere, indebolire, intaccare, affrontare, ...

 ataca, agresa, contesta

 megtámad, támad, támadni, kritizálni, megérint

 atakować, zaatakować, krytykować, nadszarpywać, napadać, napadać na, napoczynać, napocząć, ...

 επιτίθεμαι, διαβρώνω, επικρίνω, επιτίθεμαι σε, καταβάλλω, κλονίζω, οξυδώνω, επίθεση, ...

 aanvallen, aanpakken, aanbreken, aangrijpen, aanspreken, aantasten, aanvechten, beginnen, ...

 útočit, poškozovat, poškozovatškodit, sahat, sáhnout, zaútočit, napadnout, dotknout se, ...

 angripa, anfalla, gripa sig an, kritisera, ta itu med, attackera, ifrågasätta

 angribe, anføre, angreb, berøre

 攻撃する, 襲う, 攻める, 討つ, 反論する, 触れる

 atacar, agafar, impugnar, tocar

 hyökätä, tarttua, ryhtyä, hyökkätä, koskea, kritisointi

 angripe, angrep, ta på, utfordre

 eraso, erasotzaile, erasotzea, tocar, ukitu

 нападати, napasti, napadati, doticati, kritikovati

 нападне, атакува, допре, нападнати, обвини

 napadati, napasti, dotakniti se, izpodbijati

 napádať, napadnúť, dotknúť sa, vyvrátiť, útok

 napadati, napasti, dodirnuti, kritizirati

 napadati, napasti, doticati se, kritizirati

 нападати, атакувати, зачіпати, спростовувати, торкатися

 атакувам, нападам, нападение, оспорвам

 нападаць, атаковать, дотык, крануць, критикаваць

לתקוף، להכות، להפריך

لمس، هجوم، أكل، اعتداء، تَطاوَلَ، طَعَنَ، مسك، مهاجمة، ...

حمله کردن، حمله ور شدن، هجوم آوردن، تجاوز کردن، انتقاد تند کردن، تحدید کردن، لمس کردن، مورد حمله قرار دادن

حملہ کرنا، تنقید کرنا، حملہ، چھونا

verbal oder physisch jemanden, etwas attackieren; attackieren

Переводы

 attack, affect, assault

 攻撃する, 攻める, 襲う, 討つ

 ataca, agresa

 megtámad, támad, támadni

 atacar, agredir

 atacar, afectar

 angribe, angreb

 нападне, атакува, нападнати

 atakować, napadać, zaatakować, napaść

 anfalla, angripa, attackera

 napádať, napadnúť, útok

 napadati, napasti

 attaquer

 napadati, napasti

 нападать, атаковать

 нападати, napadati, napasti

 napadati, napasti

 нападати, атакувати

 нападаць, атаковать

 attaccare

 aanvallen

 saldırmak, atak yapmak

 επιτίθεμαι, επίθεση

 útočit, napadnout

 angripe, angrep

 hyökätä, tarttua

 атакувам, нападам

 eraso, erasotzaile

 atacar

اعتداء، هاجَمَ، هجوم

حمله کردن، تجاوز کردن

حملہ کرنا، حملہ

לתקוף

zu versuchen eine These zu falsifizieren oder eine Meinung als falsch aufzudecken

Переводы

 affect, attack, challenge, refute

 атаковать, опровергать

 atacar, desafiar, questionar

 αντεπίθεση, επίθεση

 attaccare, contestare

 attaquer, contredire

 kritizálni, támadni

 atacar, cuestionar

 útočit, napadnout, zpochybnit

 атакувати, спростовувати

 atakować, kwestionować

 ataca, contesta

 saldırmak, eleştirmek

 aanvallen, bestreden

 angripe, utfordre

 angripa, ifrågasätta

 hyökkätä, kritisointi

 атаковать, критикаваць

 атакувам, нападам, оспорвам

 napadati, kritizirati, napasti

 eraso, erasotzea

 napadati, kritizirati, napasti

 攻撃する, 反論する

 napadnúť, vyvrátiť

 izpodbijati, napasti

 angribe, anføre

 atacar, impugnar

 нападне, обвини

 kritikovati, napadati, napasti

طَعَنَ، مهاجمة، هجوم

تحدید کردن، مورد حمله قرار دادن

حملہ کرنا، تنقید کرنا

להפריך، לתקוף

jemanden, etwas anfassen/berühren

Переводы

 assault, attack, strike, touch

 атаковать, нападать

 agredir, atacar

 επιτίθεμαι, αγγίζω

 attaccare, colpire

 attaquer, toucher

 megérint

 agredir, atacar

 dotknout se, napadnout

 зачіпати, торкатися

 atakować, napaść

 ataca, agresa

 saldırmak, dokunmak

 aanpakken, aanraken

 angripe, ta på

 angripa, attackera

 hyökätä, koskea

 дотык, крануць

 атакувам, нападение

 doticati se, napasti

 tocar, ukitu

 dodirnuti, napasti

 攻撃する, 触れる

 dotknúť sa, napadnúť

 dotakniti se, napasti

 angribe, berøre

 agafar, tocar

 допре

 doticati, napasti

تَطاوَلَ، لمس، مسك

تجاوز کردن، لمس کردن

حملہ کرنا، چھونا

להכות، לתקוף

attackieren, anfallen, Zähne zeigen, beginnen, überfallen, offensiv vorgehen

Переводы

 cut (up), affect, assault, assault /sth, attack, engage, gnaw at, impugn, launch an attack, make a charge, make a dash (at), make an assault (on), make an onslaught (on), offend, pit, round on, seize, strain, strike, strike out (at), tackle, turn (on), weaken, affront, assail, charge, fret at, launch into, lay into

 атаковать, дотрагиваться, изнурить, изнурять, иметь эффект, нападать, напасть, наступать, начать, оказать действие, оказывать действие, схватить, хватать, браться, вредно действовать, вредно подействовать, плохо действовать, подвергать критике, подвергнуть критике, утомить

 afetar, afrontar, agredir, arremeter contra, assaltar, atacar, corroer, criticar, debilitar, enfraquecer, gastar, insultar, prejudicar, tocar em

 acometer, afectar, agredir, alterar, arremeter contra, asaltar, atacar, atentar contra, cansar, cargar sobre, corroer, criticar, debilitar, echar mano, echar mano de, embestir, emocionar, empezar a consumir, empezar a gastar, encentar, fatigar, hacer una entrada, incursionar, perjudicar, tocar

 attaccare, andare all'assalto di, assalire, contestare, corrodere, indebolire, intaccare, affrontare

 affecter, agresser, assaillir, charger, corroder, donner l'assaut, détraquer, entamer, fragiliser, miner, mordre, puiser dans, rogner, s'en prendre à

 atakować, krytykować, nadszarpywać, napadać na, napoczynać, napocząć, naruszać, rozkładać, rozłożyć, skrytykować, uszkadzać, uszkodzić, zaatakować, zabierać do, zabierać za

 poškozovat, poškozovatškodit, sahat, sáhnout, zaútočit, útočit

 διαβρώνω, επικρίνω, επιτίθεμαι σε, καταβάλλω, κλονίζω, οξυδώνω

 gripa sig an, kritisera, ta itu med

 aanbreken, aangrijpen, aanpakken, aanspreken, aantasten, aanvechten, beginnen, bestrijden, verzwakken

 aşındırmak, bozmak

 hyökätä, ryhtyä, tarttua

 angripe

 襲う

أكل، لمس، هاجم