Перевод немецкого глагола aufschieben

auf·schieben

Переводы

 delay, postpone, push open, put off, adjourn, defer, insert, postpone (to), ...

 откладывать, открывать, отложить, отодвигать, отсрочивать, переносить, открыть, отодвинуть, ...

 aplazar, posponer, abrir, atrasar, correr, demorar, diferir, postergar, ...

 reporter, ajourner, ouvrir, remettre, arriérer, atermoyer, différer, faire glisser, ...

 ertelemek, geciktirmek

 adiar, delongar, diferir, prorrogar, postergar

 rinviare, posticipare, procrastinare, rimandare, aprire, aprire spingendo, differire, dilazionare, ...

 amâna, amânare, întârziere

 elhalaszt, elhalasztani, halasztani

 przesunąć, odłożyć, odkładać, odroczyć, odwlec, odwlekać, otwierać, otworzyć przesuwając, ...

 αναβάλλω, ανοίγω, αναβολή, καθυστέρηση

 uitstellen, openschuiven, opschorten, opschuiven, opzijschuiven, verschuiven, wegschuiven, vertragen

 odložit, posunout, odkládat, odkládatložit

 skjuta upp, prokrastinera, uppskjuta

 udsætte, skyde op, udskyde, forsinke

 延期する, 押し開ける, 遅らせる

 obrir empentant, posposar

 siirtää, lykätä, viivyttää

 utsette, forsinke

 atzeratu, berandatu, beranduago

 odložiti, odlaganje

 одложување

 odložiti

 posunúť, odložiť

 odgoditi, odložiti

 odgoditi, odgoditi nešto, odložiti

 відкладати

 отлагам, отсрочвам

 адкласці

לדחות

أجل، أرجأ، تأجيل

به تعویق انداختن، عقب انداختن

موخر کرنا، ٹالنا، دیر کرنا

etwas durch Schieben öffnen

Переводы

 push open

 aprire spingendo, posticipare, rinviare, spingere per aprire

 faire glisser, ouvrir, pousser

 otwierać, otworzyć przesuwając, przesunąć, odsunąć

 abrir, aplazar, correr, posponer

 откладывать, переносить

 adiar, postergar

 αναβολή, καθυστέρηση

 elhalaszt

 odložit, posunout

 відкладати

 amânare, întârziere

 ertelemek, geciktirmek

 uitstellen, vertragen

 utsette, forsinke

 skjuta upp

 siirtää, viivyttää

 адкласці

 отлагам, отсрочвам

 odgoditi, odložiti

 atzeratu, berandatu

 odgoditi, odložiti

 押し開ける

 posunúť

 odložiti

 udsætte, forsinke

 obrir empentant

 одложување

 odlaganje, odložiti

تأجيل

به تعویق انداختن

موخر کرنا، دیر کرنا

לדחות

etwas zeitlich verschieben; hinausschieben, hinauszögern, hinziehen, prokrastinieren, verschieben

Переводы

 delay, postpone, put off

 skjuta upp, prokrastinera, uppskjuta

 adiar, postergar

 aplazar, posponer

 odložit, posunout

 reporter, ajourner, remettre, déplacer

 rinviare, posticipare, procrastinare, rimandare

 przesunąć, odłożyć, przekładać, przesuwać

 откладывать

 αναβολή

 elhalasztani, halasztani

 відкладати

 amâna

 ertelemek

 uitstellen

 utsette

 siirtää

 адкласці

 отлагам

 odgoditi, odgoditi nešto

 atzeratu, beranduago

 odgoditi

 延期する, 遅らせる

 odložiť, posunúť

 odložiti

 udsætte

 posposar

 одложување

 odložiti

تأجيل

به تعویق انداختن

موخر کرنا، ٹالنا

לדחות

zurückschieben; retardieren, verschieben, hinauszögern, hinausschieben, zurückhalten

Переводы

 adjourn, defer, delay, insert, postpone, postpone (to), procrastinate, put back, put off, put on hold, respite, shelve, shunt, slide on, slide open, suspend, stave off

 откладывать, открывать, отложить, отодвигать, отсрочивать, открыть, отодвинуть, отсрочить, перенести, переносить

 ajourner, arriérer, atermoyer, différer, ouvrir, proroger, reculer, remettre, reporter, repousser, retarder, surseoir à, tirer

 aprire, differire, dilazionare, posticipare, procrastinare, prorogare, rimandare, rinviare, soprassedere su

 abrir, aplazar, atrasar, demorar, diferir, posponer, postergar, procrastinar

 odkładać, odroczyć, odwlec, odwlekać, odłożyć, zwlekać, zwlekać z

 adiar, delongar, diferir, prorrogar

 odkládat, odkládatložit

 openschuiven, opschorten, opschuiven, opzijschuiven, uitstellen, verschuiven, wegschuiven

 elhalaszt

 ertelemek

 skyde op, udskyde, udsætte

 αναβάλλω, ανοίγω

 lykätä, siirtää

 utsette

أجل، أرجأ