Перевод немецкого глагола retardieren

retardieren

Переводы

 retard, backtrack, delay, regress, revert

 замедлять, задерживать, отставать, откатывать, откладывать

 retrasar, demorar, retroceder

 retarder, revenir en arrière

 yavaşlatmak, geciktirmek, gerilemek

 retardar, atrasar, reverter

 ritardare, posticipare, recedere

 întârziere, întoarcere, întârziere ceva

 késleltet, visszafordít, visszaállít

 uwsteczniać, cofnąć, opóźniać, opóźnić, wrócić do wcześniejszego

 καθυστερώ, αναστολή, παλινδρόμηση

 retarderen, vertragen, achteruitgang, terugdraaien, vertraging

 zpomalení, zpoždění, zpožďovat

 fördröja, återkalla

 bremse, forsinke, tilbageholde

 遅らせる, 後退させる, 遅延させる

 retardar, endarrerir, revertir

 hidastaa, taantua, viivyttää

 forsinke, retardere, tilbakeføre

 atzeratu, atzerapen

 usporiti, odložiti, poništiti

 забавување, задржување

 upočasniti, zamuditi, zavirati

 spomaliť, zastaviť vývoj, zdržať

 usporiti, odgoditi, povratiti

 odgoditi, usporiti, poništiti

 затримувати, уповільнювати, гальмувати

 забавям, забавяне

 задзержка, адкладаць, адкласці

לעכב، להאט

تأخير، إبطاء

تأخیر کردن، عقب‌نشینی، کاهش سرعت

تاخیر کرنا، روکنا، رکنا، پیچھے ہٹنا

[Gefühle] eine einmal gemachte Entwicklung vergessen, rückgängig machen und altes, früheres Verhalten zeigen; aufschieben, verschieben, hinauszögern, zurückhalten, hinausschieben

Переводы

 backtrack, regress, revert

 замедлять, откатывать

 retardar, reverter

 αναστολή, παλινδρόμηση

 ritardare, recedere

 retarder, revenir en arrière

 visszafordít, visszaállít

 retrasar, retroceder

 zpomalení, zpoždění

 гальмувати, уповільнювати

 cofnąć, opóźnić, wrócić do wcześniejszego

 întoarcere, întârziere

 yavaşlatmak, gerilemek

 achteruitgang, terugdraaien

 retardere, tilbakeføre

 fördröja, återkalla

 hidastaa, taantua

 адкласці, задзержка

 забавям, забавяне

 odgoditi, poništiti, usporiti

 atzerapen, atzeratu

 povratiti, usporiti

 後退させる, 遅らせる

 spomaliť, zastaviť vývoj

 upočasniti, zavirati

 bremse, tilbageholde

 retardar, revertir

 забавување, задржување

 poništiti, usporiti

إبطاء، تأخير

عقب‌نشینی، کاهش سرعت

روکنا، پیچھے ہٹنا

להאט، לעכב

[Bildung] etwas verzögern

Переводы

 retard, delay

 замедлять, откладывать

 retardar, atrasar

 καθυστερώ

 ritardare, posticipare

 retarder

 késleltet

 demorar, retrasar

 zpožďovat

 затримувати, уповільнювати

 opóźniać

 întârziere, întârziere ceva

 geciktirmek, yavaşlatmak

 vertraging

 forsinke

 fördröja

 viivyttää

 адкладаць, задзержка

 забавям, забавяне

 odgoditi, usporiti

 atzeratu

 odgoditi, usporiti

 遅らせる, 遅延させる

 spomaliť, zdržať

 zamuditi

 forsinke

 endarrerir, retardar

 забавување

 odložiti, usporiti

تأخير

تأخیر کردن

تاخیر کرنا، رکنا

לעכב

Переводы

 retard

 задерживать, замедлять, отставать

 retardar

 ritardare

 uwsteczniać

 retarderen, vertragen