Перевод немецкого глагола austeilen

aus·teilen

Переводы

 distribute, hand out, parcel out, dish out, Pass out, administer, allot, be distributed, ...

 раздавать, распределять, оделить, оделять, раздать, распределить, выражать мнение

 distribuir, repartir, criticar duramente, dar, escullar, expresar, manifestar

 distribuer, administrer, distribuer à, donner, donner à, exprimer, répartir

 dağıtmak, paylaşmak

 distribuir, repartir, expressar, opinar

 distribuire, compartire, criticare duramente, impartire, ripartire, servire, smazzare, spartire, ...

 distribui, împărți, împărtăși

 kioszt, feloszt, osztogat, elosztani, kifejezni, osztani, szétosztani

 rozdawać, krytykować, rozdać, dzielić, dzielić się, udzielać, wyrażać

 μοιράζω, διανομή, διανέμω, εκφράζω, μοίρασμα

 uitdelen, uitreiken, distribueren, verdelend, verkondigen

 rozdělovat, rozdělovatlit, vydávat, vydávatdat, distribuovat, rozdávat, rozdělit, sdělit, ...

 utdela, dela ut, fördela, ge uttryck för

 uddele, give, tildele, udtrykke

 分配する, 配布する, 配る

 distribuir, repartir, expressar, manifestar

 jakaa, ilmaista mielipide, jakaminen

 dele ut, fordele, distribuere

 banatu, banaketa, eman, iritzia adierazi

 deliti, podeliti, iznositi

 делење, дели, изразување на мислење, распределува

 deliti, razdeliti

 rozdávať, distribuovať, povedať, vyjadriť

 dijeliti, podijeliti, izraziti mišljenje

 podijeliti, dijeliti, iznijeti, izraziti

 роздавати, передавати, висловлювати

 раздаване, разпределение, изразяване

 раздаваць, выказваць меркаванне

לחלק، לבטא، להביע

كال، وزع، توزيع، إفصاح

توزیع کردن، بی‌پروا بیان کردن

بانٹنا، تقسیم کرنا، رائے دینا، رائے ظاہر کرنا

Gegenstände an mehrere Personen verteilen; zumessen, (Schlag) versetzen, verteilen, harte Geschütze auffahren, abgeben

Переводы

 distribute, hand out

 distribuire, ripartire

 раздавать, распределять

 distribuer

 distribuir, repartir

 διανομή

 elosztani, szétosztani

 distribuir, repartir

 distribuovat, rozdělit

 роздавати, передавати

 rozdawać, dzielić

 distribui

 dağıtmak

 uitdelen, distribueren

 dele ut, fordele

 dela ut

 jakaa

 раздаваць

 раздаване, разпределение

 podijeliti

 banaketa, banatu

 dijeliti, podijeliti

 分配する, 配布する

 rozdávať

 deliti, razdeliti

 uddele

 distribuir, repartir

 дели, распределува

 deliti, podeliti

توزيع

توزیع کردن

بانٹنا، تقسیم کرنا

לחלק

körperliche Handlungen anderen zukommen lassen

Переводы

 distribute, hand out

 раздавать, распределять

 distribuir, repartir

 διανομή, μοίρασμα

 distribuire, assegnare

 distribuer, répartir

 osztani

 distribuir, repartir

 distribuovat, rozdávat

 роздавати, передавати

 rozdawać, udzielać

 distribui, împărți

 dağıtmak, paylaşmak

 uitdelen, verdelend

 dele ut, distribuere

 utdela, fördela

 jakaa, jakaminen

 раздаваць

 раздаване, разпределение

 dijeliti, podijeliti

 banatu, eman

 dijeliti, podijeliti

 分配する, 配る

 distribuovať, rozdávať

 deliti

 uddele

 distribuir, repartir

 делење

 deliti, podeliti

توزيع

توزیع کردن

بانٹنا، تقسیم کرنا

לחלק

seine Meinung wenig rücksichtsvoll kundtun

Переводы

 distribute, express, share

 выражать мнение

 expressar, opinar

 διανέμω, εκφράζω

 esprimere, opinione

 exprimer

 kifejezni

 expresar, manifestar

 sdělit, vyjadřit

 висловлювати

 dzielić się, wyrażać

 distribui, împărtăși

 dağıtmak, paylaşmak

 uitdelen, verkondigen

 dele ut, fordele

 utdela, ge uttryck för

 ilmaista mielipide

 выказваць меркаванне

 изразяване, раздаване

 iznijeti, izraziti

 iritzia adierazi

 izraziti mišljenje

 分配する, 配布する

 povedať, vyjadriť

 razdeliti

 udtrykke

 expressar, manifestar

 изразување на мислење

 deliti, iznositi

إفصاح، توزيع

بی‌پروا بیان کردن

رائے دینا، رائے ظاہر کرنا

לבטא، להביע

Переводы

 hand out, parcel out, administer, allot, deal, deal out, deliver, dish out, dish up, dispense, disperse, distribute, dole out, give out, issue, mete out, portion out, ration out, share out

 оделить, оделять, раздавать, раздать, распределить, распределять

 compartire, criticare duramente, distribuire, impartire, servire, smazzare, spartire

 krytykować, rozdawać, rozdać

 administrer, distribuer, distribuer à, donner, donner à

 criticar duramente, dar, distribuir, escullar, repartir

 distribuir, repartir

 rozdělovat, rozdělovatlit, vydávat, vydávatdat

 uitdelen, uitreiken

 dağıtmak

 give, tildele, uddele

 μοιράζω

 dele ut

 dela ut, utdela

 kioszt

 jakaa

كال، وزع