Перевод немецкого глагола beschlagnahmen

beschlagnahmen

Переводы

 confiscate, seize, attach, commandeer, condemn, distrain, embargo, engross, ...

 конфисковать, изъять, конфисковывать, изымать, забрать

 confiscar, incautar, aprehender, apropiarse, decomisar, embargar, incautarse de, requisar, ...

 confisquer, saisir, réquisitionner, séquestrer

 el koymak, haczetmek, müsadere etmek, zaptetmek

 confiscar, apreender

 confiscare, sequestrare, precettare, requisire

 confisca, confiscare, sechestru, sustrage

 elkoboz, lefoglal, konfiskál

 absorbować, konfiskować, rekwirować, skonfiskować, zarekwirować, przejąć, zająć

 δημεύω, κατάσχω, μονοπολώ, κατάσχεση, κατασχέτω, κατασχέω

 in beslag nemen, beslag leggen op

 zabavit, konfiskovat, zabavovat, zabavovatavit, odejmout, vyvlastnit

 beslagta, lägga beslag på, konfiskera, ta i anspråk

 beslaglægge, konfiskere, tage i beslag

 没収する, 押収する, confiscate, 押さえる

 confiscar, apropiar-se, sequestrar

 takavarikoida, haltuunotto, konfiskoida

 beslaglegge, konfiskere, ta beslag

 eskuratu, kontratu

 oduzeti, zapleniti

 запленува, запленување, конфискација

 zapleniti, zase vzeti, zaseči

 skonfiškovať, zhabať, zabaviť, odňať, prebrať

 oduzeti, zapljenuti

 oduzeti, zapljenuti

 конфіскувати, забрати

 конфискувам, задържам, отнемам

 забраць, канфіскаваць

confiscate، החרמה، לדרוש، לספח

صادر، مصادرة

تصرف، تصرف کردن، غصب کردن

ضبط کرنا، قبضہ کرنا

im Auftrag einer Behörde oder durch ein Gesetz wegnehmen; einziehen, konfiszieren, requirieren, sicherstellen, exekutieren

Переводы

 confiscate, seize

 confisquer, saisir

 skonfiškovať, zhabať, odňať, zabaviť

 zabavit, konfiskovat, zabavovat, odejmout

 elkoboz, lefoglal, konfiskál

 confisca, confiscare, sechestru

 beslagta, konfiskera

 confiscar, incautar

 confiscar, sequestrar

 confiscar, apreender

 el koymak, haczetmek, müsadere etmek

 confiscare, sequestrare

 beslaglegge, konfiskere, ta beslag

 takavarikoida, konfiskoida

 конфисковать, изъять

 κατάσχεση, κατασχέω

 конфіскувати, забрати

 przejąć, zająć

 in beslag nemen

 забраць, канфіскаваць

 конфискувам, отнемам

 oduzeti, zapljenuti

 eskuratu, kontratu

 oduzeti, zapljenuti

 confiscate, 押収する

 zapleniti, zaseči

 beslaglægge, konfiskere

 запленување, конфискација

 oduzeti, zapleniti

مصادرة

تصرف

ضبط کرنا، قبضہ کرنا

confiscate، החרמה

für sich in Anspruch nehmen; in Beschlag nehmen

Переводы

 confiscate, seize

 zabavit, konfiskovat, zabavovat, vyvlastnit

 конфисковать, забрать

 confiscar, apreender

 κατασχέτω

 confiscare, sequestrare

 confisquer, saisir

 elkoboz

 confiscar, apoderarse

 конфіскувати, забрати

 przejąć, zająć

 confisca, sustrage

 el koymak, zaptetmek

 in beslag nemen

 beslaglegge

 beslagta, ta i anspråk

 takavarikoida, haltuunotto

 забраць, канфіскаваць

 задържам, конфискувам

 oduzeti, zapljenuti

 eskuratu, kontratu

 oduzeti, zapljenuti

 押さえる, 押収する

 prebrať, zabaviť

 zase vzeti

 beslaglægge, tage i beslag

 confiscar, apropiar-se

 запленува

 oduzeti, zapleniti

مصادرة

تصرف کردن، غصب کردن

ضبط کرنا، قبضہ کرنا

לדרוש، לספח

sicherstellen; konfiszieren; konfiszieren, requirieren, einziehen, sicherstellen

Переводы

 attach, commandeer, condemn, confiscate, distrain, embargo, engross, impound, requisition, seize, sequester, sequestrate

 конфисковывать, изъять, изымать, конфисковать

 confisquer, réquisitionner, saisir, séquestrer

 aprehender, apropiarse, confiscar, decomisar, embargar, incautar, incautarse de, requisar, retener, secuestrar

 absorbować, konfiskować, rekwirować, skonfiskować, zarekwirować

 confiscare, precettare, requisire, sequestrare

 beslag leggen op, in beslag nemen

 lägga beslag på

 zabavovatavit

 beslaglægge

 beslaglegge

 el koymak

 δημεύω, κατάσχω, μονοπολώ

 没収する

صادر